Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no era para mi.
هذا ليس مجالى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no era para mi hijo.
واسن وأبوس]؛ ر لابني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente no era para mi.
. نعم . لا ، ليس فى الواقع لى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entendi
na3am kabir
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era para mi.
الاتصال كان لي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era para mi?
كان لى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese trabajo no era para mi.
هذه الوظيفة لا تناسبني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese lugar... no era para mi.
.ذلكَ المكان ... لم يكنُ مناسباً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no sabia que era para mi.
-لم أكن أعلم أنها لي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciertamente era para mi.
هو بالتأكيد كان لي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- era para mi informe.
-كان هذا لتقريري .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa era para mi sobrino.
كانت هذه الكرة لأبن أختي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era para mi, lo siento.
لقد كان الاتصال لي، أنا آسفة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquella era para mi hellen...
كانت تخصني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encargado, era para mi seòora.
إنها لـزوجتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- este permiso era para mi hija.
هذا التصريح كان لإبنتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este dinero era para mi jubilación.
كان هذا المال مال التقاعد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era para mi copa, no para mi cara.
طلبت الثلج من أجل الشراب لا لوجهي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en realidad pensé que era para mi.
في الحقيقة أعتقدت أنها لي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos. era para mi propia protección.
بربك، إنها من أجل حمايتي الشخصيّة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: