Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿tienes fotos de tu hija?
هل لديك أي صور لإبنتك معك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no tienes fotos?
لا صور؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tienes fotos familiares de tu niñez?
بعض الصور العائلية هيَ كُل مالديك من مرحلة طفولتك؟ !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. ¿no tienes fotos de tu juventud?
-لا صور من الماضي !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes fotos de él.
ـ للجامعة العام المقبل ـ بربّك، لديك صورٌ له
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes fotos de eso?
هل لديك اي صور على هذا?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tienes fotos de él?
هل لديك صُور تخصه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tienes fotos, ¿no?
لن يصدف أنّ لديكِ صور، أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tienes fotos de él?
هل التقطت صورًا له؟ -تمّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí tienes fotos de tu cabeza rota."
هاهي صور رأسك المحطمة"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿tienes fotos de ashley?
هل لديك أيّة صور لـ (آشلي) ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tienes fotos?
هل لديك أي صور ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, tienes fotos.
آوه ، أنتِ لديّكِ صور ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por que no tienes fotos de tus hijos?
لماذا لا يوجد أى صور لأبنائك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu familia. ¿no tienes fotos?
عائلتك. لديك الصور؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, ¿tienes fotos?
أوه، هل لديك صورهم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dios mío. ¿tienes fotos de ello?
يا إلهي, صور للأمر ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué aún tienes fotos de ella?
لما تُبقى على صورًا لها معك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tienes fotos tuyas...
هل لديكي اي صورة لكي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garcía ¿tienes fotos?
-جارسيا)، هل لديكِ أية صور؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: