Você procurou por: nunca te vayas de mi lada (Espanhol - Árabe)

nunca te vayas.
لا ترحلي أبداً.

nunca te vayas de su lado.
لا تترك فريقه.

- nunca te vayas. - oye.
-لا تفلتني أبداً

deseo que nunca te vayas.
أتمنى ألاّ ترحل أبداً.

quiero que te vayas de mi casa
-اريدك ان تخرج من مزلي

necesito que te vayas de mi casa.
أحتاج أن تنتقلي من منزلي

no te vayas de ahí.
. لآتتحرك

quiero que te vayas de mi puta casa.
أوّد رؤيتك خارجاً من منزلي اللعين.

- no te vayas de aquí.
- لا تسيرى بعيدا عنى وانا اتحدث اليكى

- quiero que te vayas de mi granja.
- جدياً ! - أريدك أنّ تبتعد عن مزرعتي !

es hora de que te vayas de mi barco.
لقدحان الوقت لتغادري مركبي

he dicho que te vayas de mi callejón!
لقد قلت: اغربي بعيداً عن هذا الزقاق!

- no te vayas de su lado.
- لا تتركه وحيدا

"¡no te vayas de la nave!"
لاتتركي هذه ألسفينة ألفضائية"َ

necesito que te vayas de mi casa, por favor.
أريدكِ أن تُغادري منزل حالاً، من فضلك.

- no te vayas. - de acuerdo.
لا ترحلي - حسناً -

desea que te vayas de parís.
يُريدُك لتَرْك باريس.

bien, quiero que te vayas de aquí.
حسنا، اريد تخرج من هنا

- necesito que te vayas de la casa.
- أنا بحاجة لكم للخروج من المنزل.

- aquí viene. no te vayas de mi lado. no lo haré.
انها قادمة لا تتركنى