Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preterito.
-تربيتِ"، هذا زمن ماضي" .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- imperfecto.
- فعل حاضر -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e imperfecto.
وغير معصوم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futuro imperfecto
imperfecto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este amor imperfecto..
هذا ما شوه حبنا ، عداوتنا هي حبنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el amor es imperfecto.
الحب ليس ناقص
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que imperfecto es ese?
أي صيغة ماض ناقص هذه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que era don imperfecto.
مما يعني أنه كان سيد خاطئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el imperfecto del subjuntivo!
الماضي الناقص الناسخ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- este juego es imperfecto.
اللعبة إنهارت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿piensas que soy imperfecto?
أتظننين أنني متخلف عقلياً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
significa un diseño imperfecto.
-تعني تصميمًا معيوبًا .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es imperfecto, pero no incompetente.
إنهُ غيرُ كامِل، لكنهُ ليسَ غيرَ كُفؤ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es el imperfecto del subjuntivo.
) -صيغة الماضي الناسخ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mundo es imperfecto todavía.
إن العالم ﻻ يزال بعيدا عن الكمال.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es porque apenas el imperfecto?
لم لا تكون ناقصة فقط؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este tratado es, obviamente, imperfecto.
ومن الواضــح أن هذه المعاهــدة تعتورها النواقص.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
héroe perfecto en un tiempo imperfecto.
أي يُتقنُ بطلاً لهذه الأوقاتِ الناقصةِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almacén 13 - 3x07 "pasado imperfecto"
المستودع 13 ـ الموسم الثالث __________________ الحلقة السابعة - الماضي الغير المكتمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puede haber funcionado de un modo imperfecto.
يُمكن أن يؤدي الغرض فى ظروفاً خاصة جداً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: