Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tienes algo de dinero?
هل لديك أي مال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tienes algo de dinero? .
هل لديكِ أية نقود؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tienes algo de dinero?
-هل لديك اي نقود؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tienes algo de dinero?
-هل معك اي مال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí tienes algo de dinero.
لقد جلبت لك بعض المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡aquí tienes algo de dinero!
خذ هذا المال!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andy, ¿tienes algo de dinero?
(آندي)، هل لديك مال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tienes algo más de dinero?
-هل لديّك أيّ مزيد من المال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oye, ¿tienes algo de dinero?
-اسمع، هل معك أي مال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tienes esa cantidad de dinero?
أتملكين هذا المبلغ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tienes esa cantidad de dinero.
أنت ما عِنْدَكَ ذلك النوعِ مِنْ المالِ أكثر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no tienes problemas de dinero?
- أليس لديك مشاكل مالية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oí que tienes problemas de dinero.
-لقد سمعت أن لديك مشاكل مالية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déjame... - aquí tienes algo de dinero.
-هاك بعضاً من النقود لأجلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael, ¿tienes problemas de dinero?
مايكل , هل تعاني من مشاكل مالية ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aquí tienes algo de dinero. - gracias.
هذه بعض من النقود - شكراً لك -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de acuerdo . ¿tienes algo de dinero?
-لديك النقود ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tienes de dónde sacar un buen dinero?
ألديك أيّة فكرة أين يمكنك أن تجد مال حقيقيّ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tienes problemas de dinero, puedo ayudarte.
لو عندك مشاكل مالية فيمكنني أن أساعدك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué necesidad tienes de pedir prestado dinero?
- لماذا تريد أن تقترض الأموال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: