Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bueno, no me interesa.
.حسنا، لا أهتم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, me interesa un poco.
حسنا، أنا نوعا ما مهتمة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, malo, eso no me interesa.
جيد او سئ , هذا ما لا يثير اهتمامى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me interesa.
. أنا مهتم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ¡me interesa!
!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me interesa.
- أنا مهتم بذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que bueno me da gusto
شكراً حبيبتي هيا لنتعرف عن بعضنا
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, sólo me interesa arreglar un ojo.
حسنًا، يهمني فقط أن أصحح عينًا واحدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n me interesa
أنا مهتم في ن
Última atualização: 2017-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me interesa.
-أنا غير مُهتم .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, me interesa.
نعم، إني مهتم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no me interesa.
- وأنا ليست لدى الرغبه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- me interesa, dime.
- هيا,انا مهتم بالموضوع اخبرني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- me interesa. - bien.
انها تهمنيجيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me interesa. seguro.
انا متشوق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-me interesa mucho.
- بالتأكيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, realmente me interesa que empezaras tan joven.
انا حقاً متفاجئة انك بدئت صغير جداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡me interesa! - excelente.
-أنا أهتم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que bueno, me dieron un ascenso.
جيد للغاية، ثم حصلت على ترقية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no digo eso. ¡que bueno! me tenías asustada.
-ان مقابلة اشخاص آخرين قد يكون في آخر الامر جزء من عملية التقييم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: