Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿que te ha dejado paco?
باكو هجرك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
significa que te ha dejado!
تعني أنها هجرتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- significa que te ha dejado algo.
-ذلك يعني أنهُ ترك لك شيئاً -أشك في ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualmente, lo ha dejado.
حقيقة, لقد اقلع عنه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que virginia lo ha dejado claro.
أعتقد أنّ فرجينيا قد بيّنت لك مقصدها بوضوح.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo ha dejado k.o.
ضربة قاضية ، ضربة قاضية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo ha dejado claro.
كولونيل ستيوارت ، اخبر جنرال جوردون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henry me lo ha dejado.
إن( هنري)أحضرهإلي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha ido. lo ha dejado.
لقد غادر، استقال.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿lo ha dejado pasar?
لقد انسحب ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el rey lo ha dejado claro.
الملك قد جعل رغباته واضحة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué? ¿qué lo ha dejado?
...أعتقد بأني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me lo ha dejado young-woon.
لقد استعرته من يونغ وون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que el dr. avery lo ha dejado muy claro.
أظن أن د(إيفري) كان واضحا جدا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. se largó. lo ha dejado.
-نعم، تخلى عني، إستقال من العمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael lo ha dejado como mi asistente.
مايكل) إستقال كمساعد لي)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no lo ha perdido. lo ha dejado.
لم يفصل بل استقال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la armada lo ha dejado hecho polvo.
لقد حطمته البحرية و الطائرات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo ha dejado a nuestra discresión, diría yo.
اتركى هذا اتقديرنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ya, quizá lo ha dejado encendido, ¿eh?
حسنا، ربما ترك هذا الشيء يعمل ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: