Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me avisas.
تعالي إلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me avisas.
-دعني أرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me avisas?
رقّمْ صفحاتني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si encuentras algo, me avisas.
إذا وجدت شيئا ، قم بإبلاغي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pues me avisas.
-حسناً, أطلعيني حينئذ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, me avisas.
ذلك جيد ابقني على اطلاع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si hay problemas, ¿me avisas?
ان لم يواجهوا مشاكل ستخبرني اليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me avisas, ¿sí?
لكن أعلمني بما يحدث، هه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me avisas cómo vas.
حسناً، لتعلمني يالتطوارات.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuelve, me llamas.
. إذا عاد، اتصل بيّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡vuelve! ¿me oyes?
إرجع هل تسمعني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...me avisas inmediatamente.
عليك باعلامي بذلك فورا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me avisas cómo te va.
اعلمني كيف تسير الأمور.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me avisas con poco tiempo.
ولكنه وقته قصير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. vuelve. ¡me encontrarán!
لا ، ارجع ، سيجدونني !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me avisas si necesitas ayuda.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando lo descubras, me avisas.
حسناً, أعلميني حين تعرفين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, llegamos. - tú me avisas.
نعم، حققنا ذلك أنت فقط أعلميني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡vuelve! - ¡me has pegado!
اللعنة ، تعال هنا لقد ضربتني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿me avisas cuando esté lista?
-اعلمينى عندما ينتهى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: