Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tÍtulo de la ley
عنوان القانون
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
título de la evaluación
عنوان التقييم
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
un título de la univ.
لابد أنها تساوى شيء ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la reunión:
عنوان الدورة:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la ley modelo
عنوان القانون النموذجي
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i. título de la convención
أولا - عنوان الاتفاقية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el título de la película:
عنوان الفيلم:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la actividad observaciones
عنوان النشاط
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la dependencia/sección
اسم الوحدة/القسم
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la serie de sesiones
عنوان الجزء
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de bachiller
درجة البكالوريوس
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de la persona de contacto:
لقب مسؤول الاتصال:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
título de página:
عنوان الصفحة:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿título de propiedad?
-تحققت من الملكية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cuadro de texto, poned el título de vuestra presentación.
في مربع الحوار, أدخلوا عنوان العرض التقديمي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentación con un título de páginaname
عرض تقديمي مع a صفحة عنوانname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentación con un título de página (orientación vertical)name
عرض تقديمي مع a صفحة عنوان عموديname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. el título de la sección 3 debe decir "estados miembros atrasados en la presentación de su tercer informe (29) ".
1 - يصبح عنوان الفرع 3 على النحو الوارد أعلاه.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i. titulo de la conferencia
أوﻻ - عنوان المؤتمر
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, menos el título de abogado cualquier cosa es requerida.
أجل، بدون حساب شهادة المحاماة وأيّ شيء مطلوب آخر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: