Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tengo familia
لدي أُسرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia.
-لدي عائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- tengo familia.
-إن لديّ أسرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tengo familia!
أنا لدي عائلة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo familia.
ليس لدي عائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tengo familia, ed.
-لديك اسرة هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tengo familia.
عائلتك . -أنا ليس لي عائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia en la que pensar.
لدي عائلة للتفكير بها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia grande...
فلدى عائلة كبيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cielos, tengo familia.
يا الهي, لدي عائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡también tengo familia!
أنا أيضاً عندي أسره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disculpa, tengo familia en la ciudad.
آسف لدي عائلة بالمدينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡tengo familia, maldición!
-لدي عائلة، اللعنة !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quizá, porque tengo familia en francia.
ربما ، لأن لي أسره "في "فرنسا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡vamos! - tengo familia.
تعال - لدي عائلة -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia en camino, ¿por qué arruinaría eso?
لدي عائلة في الطريق ... لماذا افسد ذلك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tengo familia en arizona, así que... allá no.
حسنا، لدي عائلة في ولاية أريزونا، لذلك... لم يكن هناك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia en europa que se arruinó en la guerra.
لدى أقارب فى أوروبا يمرون بأوقات صعبة من بعد الحرب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya conseguí. olvidas que tengo familia en nueva orleans.
لدي واحد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo familia en las indias holandesas y nos escribimos regularmente.
عندي عائلة في إنديز الهولندية يكتبوا لنا دائما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: