Você procurou por: ya no desaparezco más (Espanhol - Árabe)

ya no.
-لم أعُد كذلك .

- ya no.
-كلا، لقد توقف

yo trabajo, no... desaparezco.
‫أنا أعمل ، أنا لا اختفي

no desaparezco fácilmente, ¿verdad?
أنا لا أموت بسهولة، أليس كذلك؟

no desaparezcas.
-ابق على اتصالًا بي

no desaparezcas así.
لا تختفي هكذا

no desaparezcas, luke.
لا تصبح غريباً عنى يا بروك

no desaparezcas como siempre.
و التخلّي عن أمر الرجل الإختفائي

no desaparezcas de mi vista.
لا تغيبي عن ناظري

dije: "no desaparezcas."
لقد قلت ، لا تصبح غريباً

- no desaparezcas. - claro.
لاتكن غريباً.

me aseguraré de que esta no desaparezca.
سوف أتأكد بأن هذا لن يختفي أبدا

bueno, pero no desaparezcas, abogado.
حسنآ لا تختفى عنى أيها المستشار

es fundamental que esa sonrisa no desaparezca completamente.
ومن الضروري ألا تختفي ابتسامته تماماً.

ese no soy yo. - no desaparezcas, james.
لا تختفي عنّي يا (جيمس)

ah, ahí está, tibbett. no desaparezca de esa forma.
أتمنى ألا تتجول بعيداَ عنة آسف سيدي

- estoy muy vieja para esto. - no desaparezcas.
ـ أنا كبيرة جداً على هذه الأمور ـ كلا، لا ترحلين

debemos acompañar a las personas desde su tierna infancia hasta que lleguen a una edad en la que ya no estén en peligro, haciendo que el mensaje sea constante y no desaparezca.
ويجب أن نسير مع الناس ابتداء من الصغار جدا في السن حتى تجاوزهم مرحلة الخطر، لتظل الرسائل جديدة وحية.

así que, con trato o sin él... haré lo imposible para que esta cúpula no desaparezca.
لذا موافقة أم لا سأفعل ما يتطلب لأتأكد أن القبة لن تُزال أبداً

hasta que el terrorismo no desaparezca de todas las zonas y regiones, ninguna de ellas estará a salvo.
ولن تكون أي منطقة خالية من الإرهاب إلا عندما تكون هي جميعها خالية منه.