Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
montri ĉiujn virtualajn labortablojn en flanko de kuboname
visualitza cada escriptori virtual a la cara d' un cubname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 12
Qualidade:
-a, --all inkluzivi virtualajn dosiersistemojn -b, --block-size=nombro skali grandojn per nombro antaŭ eligi ilin; '-bm' ekzemple elmetas grandojn en unuoj de 1048576 bajtoj; vidu ankaŭ sube --total eligi grandan totalon -h, --human-readable eligi grandojn en homlegebla aranĝo (ekzemple: 1k 234m) -h, --si same, sed uzi potencojn de 1000 anstataŭ de 1024
-a, --all inclou els sistemes de fitxers virtuals. -b, --block-size=mida escala les mides a la mida donada abans de mostrar‐les. per exemple, «-bm» mostra les mides en unitats de 1.048.576 octets. vegeu el format de la mida a sota. --total produeix un recompte total. -h, --human-readable mostra les mides en un format llegible per als humans (per exemple: 1k 234m 2g). -h, --si el mateix, però empra potències de 1000, no de 1024.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: