Você procurou por: starigos (Esperanto - Espanhol)

kaj la pastro alproksimigos sxin kaj starigos sxin antaux la eternulo;
"el sacerdote hará que ella se acerque y esté de pie delante de jehovah

mi esperas, ke la registaro starigos tian registron kaj enketan servon.
espero que el gobierno establezca ese registro y servicio de consultas.

kaj mi starigos mian logxejon inter vi, kaj mia animo vin ne abomenos.
"yo pondré mi morada entre vosotros, y mi alma no os abominará

vere mi diras al vi, ke li starigos lin super cxio, kion li havas.
en verdad os digo que le pondrá sobre todos sus bienes

kaj min vi subtenos pro mia senkulpeco, kaj vi starigos min antaux via vizagxo por cxiam.
en cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre

kaj li starigos siajn muregrompilojn kontraux viaj muregoj, kaj viajn turojn li detruos per siaj hakiloj.
contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones

al sxi venos pasxtistoj kun siaj brutaroj, cxirkaux sxi ili starigos tendojn, kaj cxiu pasxtos sur sia loko.
hacia ella vienen los pastores con sus rebaños. alrededor de ella ponen sus tiendas; cada cual apacienta en su lugar.

ho eternulo, vi starigos por ni pacon; cxar ankaux cxiujn niajn aferojn vi faris por ni.
oh jehovah, tú estableces paz para nosotros, porque también realizas por nosotros todas nuestras obras

elektu al vi el viaj triboj virojn sagxajn kaj kompetentajn kaj konatajn, kaj mi starigos ilin, kiel viajn estrojn.
proveeos entre vuestras tribus de hombres sabios, entendidos y experimentados, para que yo los ponga como vuestros jefes.

mi starigos kontraux vi ekstermantojn, cxiun kun liaj bataliloj, kaj ili dehakos viajn plej bonajn cedrojn kaj jxetos en fajron.
he designado contra ti destructores, cada uno con sus armas. ellos cortarán tus cedros escogidos y los echarán en el fuego

kaj li estos paco. kiam la asiriano venos en nian landon kaj enpasxos en niajn palacojn, ni starigos kontraux li sep pasxtistojn kaj ok eminentulojn.
­y éste será la paz! cuando asiria venga contra nuestra tierra y pisotee nuestros palacios, entonces levantaremos contra ellos siete pastores y ocho hombres principales

kaj kiam iu el la trairantoj de la lando vidos oston de homo, li starigos cxe gxi signon, gxis la enterigantoj enterigos gxin en la valo de la homomulto de gog.
pasarán los que vayan por la tierra, y el que vea el hueso de algún hombre levantará junto a él una señal hasta que los sepultureros los sepulten en el valle de hamón-gog

kaj mi starigos mian interligon inter mi kaj vi kaj via idaro post vi en iliaj generacioj, eternan interligon, ke mi estos dio por vi kaj por via idaro post vi.
yo establezco mi pacto como pacto perpetuo entre yo y tú, y tu descendencia después de ti por sus generaciones, para ser tu dios y el de tu descendencia después de ti

gxi estis tiu moseo, kiu diris al la izraelidoj:profeton el viaj fratoj, similan al mi, starigos por vi la eternulo, via dio.
Éste es el mismo moisés que dijo a los hijos de israel: dios os levantará un profeta como yo de entre vuestros hermanos

cxar jen mi alvokos cxiujn gentojn de la nordaj regnoj, diras la eternulo, kaj ili venos kaj starigos cxiu sian tronon antaux la pordegoj de jerusalem kaj cxirkaux gxiaj muregoj kaj antaux cxiuj urboj de judujo.
porque he aquí que yo convoco a todas las familias de los reinos del norte, dice jehovah. ellos vendrán, y cada uno pondrá su trono a la entrada de las puertas de jerusalén, junto a todos sus muros alrededor y en todas las ciudades de judá

atentu min, ho mia popolo, kaj vi, mia gento, auxskultu min; cxar instruo eliros el mi, kaj mian legxon mi starigos kiel lumon por la popoloj.
"estad atentos a mí, oh pueblo mío, y oídme, oh nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi mandato será para luz de los pueblos

cxar moseo diris:profeton el viaj fratoj, similan al mi, starigos por vi la eternulo, via dio; lin auxskultu pri cxio ajn, kion li al vi parolos.
porque ciertamente moisés dijo: el señor vuestro dios os levantará, de entre vuestros hermanos, un profeta como yo. a él escucharéis en todas las cosas que os hable

cxar jen mi starigos sur la tero pasxtiston, kiu ne sercxos la sxafojn perdigxintajn, ne zorgos pri la junaj, ne kuracos la malsanajn, ne nutros la sanajn, sed mangxos la viandon de la grasaj kaj disbatos iliajn hufojn.
porque he aquí yo levanto en la tierra a un pastor que no atenderá a la descarriada, ni buscará a la perdida, ni curará a la perniquebrada. no mantendrá a la que está en pie, sino que se comerá la carne de la engordada y romperá sus pezuñas

la konekto starigos en rapidstarto-moduso. la rapidstarto estas nova maniero por telefoni kiu estas enigita en h.323v2. Ĝi ne estas subtenita de netmeeting kaj la uzo de ĝi kun tunelo h.245 povus kraŝigi kelkajnversiojn de netmeeting.
esto activa el modo túnel h.245. en este modo los mensajes h.245 se encapsulan en el canal h.225 (puerto 1720). esto permite ahorrar un puerto tcp durante las llamadas. el túnel h.245 se introdujo en h.323v2 y netmeeting no lo soporta. el uso a la vez de «inicio rápido» y «túnel h.245» puede colgar algunas versiones de netmeeting.