Você procurou por: nazaret (Esperanto - Húngaro)

kaj la homamasoj diris:cxi tiu estas la profeto, jesuo el nazaret en galileo.
a sokaság pedig monda: ez jézus, a galileai názáretbõl való próféta.

kaj en la sesa monato la angxelo gabriel estis sendita de dio en urbon de galileo, nomatan nazaret,
a hatodik hónapban pedig elküldeték gábriel angyal istentõl galileának városába, a melynek neve názáret,

kaj kiam ili jam faris cxion, konforme al la legxo de la eternulo, ili revenis en galileon, al sia urbo nazaret.
És mikor mindent elvégeztek az Úr törvénye szerint, visszatérének galileába, az õ városukba, názáretbe.

kaj natanael diris al li:cxu io bona povas esti el nazaret? filipo diris al li:venu kaj vidu.
találkozék filep nátánaellel, és monda néki: a ki felõl írt mózes a törvényben, és a próféták, megtaláltuk a názáreti jézust, józsefnek fiát.

kaj venis al kaj logxis en urbo nomata nazaret, por ke plenumigxu tio, kio estis dirita per la profetoj, ke li estos nomata nazaretano.
És oda jutván, lakozék názáret nevû városban, hogy beteljesedjék, a mit a próféták mondottak, hogy názáretinek fog neveztetni.

kaj li venis al nazaret, kie li estis edukita; kaj laux sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago, kaj starigxis, por legi.
És méne názáretbe, a hol felneveltetett: és beméne, szokása szerint, szombatnapon a zsinagógába, és felálla olvasni.

filipo trovis natanaelon, kaj diris al li:ni trovis tiun, pri kiu skribis moseo en la legxo, kaj la profetoj, jesuon el nazaret, filon de jozef.
filep pedig bethsaidából, az andrás és péter városából való volt.

kaj jozef ankaux supreniris el galileo, el la urbo nazaret, en judujon, al la urbo de david, kiu estas nomata bet-lehxem, cxar li estis el la domo kaj familio de david,
felméne pedig józsef is galileából, názáret városából júdeába,a dávid városába, mely bethlehemnek neveztetik, mivelhogy a dávid házából és háznépe közül való volt;