Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne koleru kontraux malbonfarantoj, kaj ne enviu la malvirtulojn;
ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi malamas societon de malbonfarantoj, kaj kun malpiuloj mi ne sidos.
quoniam abscondit me in tabernaculo in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cxar malbonfarantoj ekstermigxos, kaj la esperantaj al la eternulo heredos la teron.
adflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vojo de la eternulo estas defendo por la senpekulo, sed pereo por la malbonfarantoj.
fortitudo simplicis via domini et pavor his qui operantur malu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiam alproksimigxos al mi malbonfarantoj, por mangxi mian karnon, miaj kontrauxuloj kaj malamikoj, ili surpusxigxos kaj falos.
exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: