Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interna eraro
iekšēja kļūda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
interfaco (interna)
saskarne (aizmugure)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xine interna agordoname
xine aizmugures konfigurācijaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
monofonia interna laŭtparolilo
mono iekšējais skaļrunis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna agordo por memorigado
internālie iestatījumi ko atcerēties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
serĉobreto interna - kaj fasada
meklēšanas aizmugure un priekšpuse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna interfaco de la teleregiloname
attālinātās kontroles pārvaldības aizmugurename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pardonu, interna eraro okazis.
atvainojiet, notikusi iekšējā kļūda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interna eraro - kodo% 1 nekonata
iekšēja kļūda - nezināms kods% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro en la servilo% 1
iekšēja kļūda serverī% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kde interna interfaco de aŭdvida legilocomment
kde multivides aizmugurecomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro okazis. bonvolu reprovi.
notikusi iekšēja kļūda. mēģiniet vēlreiz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro: neniu traktilo donita.
iekšēja kļūda: nav definēts apstrādātājs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pardonu, interna eraro okazis en %s.
atvainojiet, %s gadījās iekšēja kļūda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interna eraro: ne eblas Åargi filtrilon.
iekšēja kļūda: nevar ielādēt filtru.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro: ne eblas trovi la pelilon.
iekšēja kļūda: nevar atrast draiveri!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neniu prefero por la elektita interna interfaconame of translators
pašlaik izvēlētās aizmugures komentārsname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fiaskis konverto de la nepomuk datumoj al nova interna interfaconame
neizdevās konvertēt nepomuk datus uz jaunu aizmuguriname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro: nevalida rezulto de suprocess:: checkinstall ()
iekšēja kļūda: nepareiza atbilde no suprocess:: checkinstall ()
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
interna eraro: dosiero '% 1' ne estas legebla/ skribebla.
iekšēja kļūda: fails '% 1' nav lasāms/ rakstāms.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: