Você procurou por: distanco (Esperanto - Português)

distanco
distância

distanco:
assistente de réguas

& rvb kolorkuba distanco
distância no cubo de cores & rgb

distanco inter pintoj
distância pico- a- pico

interfokusa distanco@ label
distância focal@ label

distanco inter labortablaj piktogramoj
distância entre os ícones do ecrã

Ŝi retiriĝis je kelka distanco.
ela retrocedeu de certa distância.

interfokusa distanco: on a camera
distância focal: on a camera

ni loĝas je dekminuta distanco de li.
moramos a dez minutos de distância dele.

distanco inter kadro kaj teksto (% 1):
distância entre a moldura e o texto:

la distanco inter piktogramoj donata en rastrumeroj.
a distância entre ícones, indicada em pixels.

kiu estas la distanco de tie ĉi al hakata?
qual é a distância daqui para hakata?

kiu estas la distanco inter ĉi tie ĝis la muzeo?
a que distância está o museu daqui?

via inteligento tiel grandas kiel la distanco inter bombajo kaj mumbajo.
sua inteligência é tão grande quanto a distância entre bombaim e mumbai.

kalkulu la dioptron de lenso, kies fokusa distanco estas 2 mezurunuoj.
calcule a dioptria de uma lente cuja distância focal é de 2 unidades de medida.

& duklako per la dekstra musbutono movos pecon laŭ la plej mallonga ebla distanco.
os 'clicks' & duplos com o botão esquerdo do rato irão mover uma peça para a distância mais curta possível.

& unu klako per la dekstra musbutono movos pecon laŭ la plej mallonga ebla distanco.
os 'clicks' & simples com o botão esquerdo do rato irão mover uma peça para a distância mais curta possível.

se vi klakas la muson kaj ekmovas la muson almenaŭ je tiu ĉi distanco, trenoperacio estas komencata.
se o utilizador carregar com o rato e o mover pelo menos esta distância, será iniciada uma operação de arrasto.

jen vi donas la kaptodistancon de fenestroj, t. e. la distanco inter fenestroj antaŭ oli ili kungluiĝas.
aqui pode definir a zona de atracção das janelas, i. e., a 'força' do campo magnético que faz com que as janelas se 'colem' a outras quando são movidas para perto delas.

tiam ili iris returne al jerusalem de la monteto nomata olivarba, kiu estas proksime de jerusalem, en la distanco de sabata vojagxo.
então voltaram para jerusalém, do monte chamado das oliveiras, que está perto de jerusalém, � distância da jornada de um sábado.