Pergunte ao Google

Você procurou por: atingi (Esperanto - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esperanto

Sérvio

Informações

Esperanto

Atingi kaŝitan minimumigitajn aplikaĵojn en la taskopletoName

Sérvio

Приступ скривеним програмима минимизованим у системску касетуName

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Alklaku por atingi menuon de disponeblaj kaptoj.

Sérvio

Кликните за мени доступних хватања.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Por atingi '% 1', vi bezonas entajpi pasvorton.

Sérvio

% 1 захт› ијева лозинку за приступ. Унесите је.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

se mi povos iel atingi la relevigxon el la mortintoj.

Sérvio

Da bih, kako dostigao u vaskrsenje mrtvih;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

Klaku por atingi tiun ĉi aparaton el aliaj programoj.

Sérvio

Кликните да приступите овом уређају из других програма.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Provas trovi alian vojon por atingi la samon.

Sérvio

Покушајте да нађете други начин за постизање истог исхода.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Ne eblas atingi% 1. La disketingo% 2 ne estas subtenata.

Sérvio

Не могу да приступим% 1. Уређај% 2 није подржан.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Ne eblas atingi% 1. Ŝajne ne estas disketo en la disketingo% 2

Sérvio

Не могу да приступим% 1. В› јероватно нема дискете у уређају% 2

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Ne eblis atingi Lanĉilon per D- Bus, eraro alvokante% 1:% 2

Sérvio

~@ ¦К‑ лансер¦KLauncher¦ није доступан преко ~@ ¦д‑ буса¦D‑ Busa¦, грешка при позиву% 1:% 2

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Kiu povas per sia diro atingi, ke io farigxu, se la Sinjoro tion ne ordonis?

Sérvio

Ko je rekao što i zbilo se, a Gospod da nije zapovedio?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

Kies forto de la manoj estis senbezona por mi, Kaj kiuj ne povis atingi maljunecon;

Sérvio

A na šta bi mi i bila sila ruku njihovih? U njima beše propala starost.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

Priskribas tion, kion vi devus fari por atingi la sekvan lernilan etapon. Previous tutorial step

Sérvio

Описује шта треба да урадите да бисте прешли на с‹ љедећи корак. Previous tutorial step

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Kaj alvenis al li lia patrino kaj liaj fratoj, kaj ili ne povis lin atingi pro la homamaso.

Sérvio

Dodjoše pak k Njemu mati i braæa Njegova, i ne mogahu od naroda da govore s Njim.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

sed kiuj estas jugxitaj indaj atingi tiun mondon kaj la relevigxon el la mortintoj, tiuj nek edzigxas nek edzinigxas;

Sérvio

A koji se udostoje dobiti onaj svet i vaskrsenje iz mrtvih niti æe se ženiti ni udavati;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

Ne eblas atingi% 1. La disko en la disketingo% 2 ŝajne ne havas DOS- formaton.

Sérvio

Не могу да приступим% 1. Дискета у уређају% 2 в› јероватно није форматирана за ДОС.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Ebligi, se vi volas klavan aŭ alian labortablan navigadon kiu povas atingi preter la rando de la nuna labortablo al la ekstrema rando de nova labortablo.

Sérvio

Укључите ову опцију ако желите да кретање кроз површи тастатуром или преко активних ивица површи води на супротну страну нове површи.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Sed ni fieros ne pretermezure, sed laux la amplekso de la mezurilo, kiun Dio destinis al ni, por mezuri, por atingi ecx gxis vi.

Sérvio

A mi se neæemo hvaliti preko mere, nego po meri pravila kog nam Bog meru razdeli da dopremo i do vas.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esperanto

Ne eblas atingi% 1. Ŝajne ne estas disketo en la disketingo% 2 aŭ vi ne rajtas skribi en tiu disketingo.

Sérvio

Не могу да приступим% 1. Дискета в› јероватно није убачена у уређај% 2м или немате дозволу за приступ њему.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Ne eblis atingi la disketingon% 1. La disketingo ankoraŭ estas okupita. Atendu ĝis kiam ĝi finis la laboron kaj reprovu tiam.

Sérvio

Не могу да приступим уређају% 1. Уређај је још увек заузет. Сачекајте док не заврши са радом, па покушајте поново.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esperanto

Virinoj rericevis siajn mortintojn per revivigo; kaj aliaj suferis turmentadon, ne akceptante liberigon, por atingi pli bonan relevigxon;

Sérvio

Žene primiše svoje mrtve iz vaskrsenja; a drugi biše pobijeni, ne primivši izbavljenje, da dobiju bolje vaskrsenje;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK