Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keda kaasati;
beteiligte personen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lÄti , keda esindab
lettland , vertreten durch
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keda see mõjutab?
wer ist betroffen?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
armeenia , keda esindab
armenien, vertreten durch
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aga keda see aitaks?
doch verrgert sein hilft niemandem weiter.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. aste (sh need, keda
grad 1 (einschließlich
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on saadud kodulindudelt, keda
es wurde aus geflügel gewonnen, das
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keda ja kuidas see mõjutab
wer ist auf welche weise betroffen?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noorloomad, keda söödetakse piimaasendajatega
jungtiere, die mit milchaustauschfuttermitteln gefüttert werden
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keda erasmuse programmist toetatakse?
wer profitiert vom programm erasmus?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pärineb looduslikelt ulukitelt, keda:
von wild gewonnen wird, das
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keda on peetud tunnustatud seemendusjaamades,
sie wurden in zugelassenen besamungsstationen gehalten, für die folgendes gilt:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keda see kõige rohkem puudutab?
wer ist am stärksten betroffen?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see hõlmab põllumajandusloomi, keda kasutati:
darunter fallen:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patsientidel, keda raviti protopic’ iga.
den, fälle von krebserkrankungen (einschließlich hautkrebs und lymphome) aufgetreten sind.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
looduslikud jahilinnud, keda kütitakse inimtoiduks;
wildgeflügel, das zum menschlichen verzehr erlegt wird;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uluklinnud – metslinnud, keda kütitakse inimtoiduks.
„wildgeflügel“: wilde vögel, die zum menschlichen verzehr erlegt werden.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
] omanik , keda esindab [ sisesta [..... ] ,
] , [ teilnehmer ] , inhaber des / der pm-kontos / en nr. [..... ] , bei [ name der zentralbank einfügen ] , vertreten durch [.....
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
] omanik, keda esindab[ sisesta ametikoht][.....
], bei[ name der zentralbank einfügen], vertreten durch[.....
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(gg) euroopa Ühendus, keda esindab komisjon;
(gg) die europäische gemeinschaft, vertreten durch die kommission
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: