A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kui projektis on silur aktiveeritud, lisandub & quantaplus; i kasutajaliidesesse mõningaid uusi elemente:
wenn für ein projekt ein debugger aktiviert ist, erscheinen einige zusätzliche elemente in der & quantaplus;-benutzeroberfläche:
sama rakenduse kallal töötab juba teine silur. teavet krahhi kohta ei saa hankida. @ info: status
die anwendung wird bereits von einem anderen debug-programm untersucht. die absturz-details können nicht abgerufen werden.@info:status
ta tegi siiski ettepaneku, et hinnakohustus jäetaks jõusse. sellega seoses tegi silur ettepaneku täiendavate aruannete esitamise ja järelevalve teostamise kohustuslikuks muutmise kohta tulevikus.
es legte jedoch nahe, die verpflichtung aufrechtzuerhalten, und erklärte sich bereit, zusätzliche auflagen in bezug auf die berichterstattung und Überwachung auf sich zu nehmen.