Você procurou por: investeerimisühing (Estoniano - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Estoniano

Dinamarquês

Informações

Estoniano

investeerimisühing

Dinamarquês

investeringsselskab

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

- investeerimisühing,

Dinamarquês

kan optage laan.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

äriõigus (investeerimisühing);

Dinamarquês

selskabslovgivningen, som investeringsselskab

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

krediidiasutus või investeerimisühing

Dinamarquês

institut

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing

Dinamarquês

moderinvesteringsselskab

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

riskikapitali investeerimisühing – tuneesia

Dinamarquês

investeringsselskab (risikovillig kapital) — tunesien

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

reitinguta krediidiasutus või investeerimisühing

Dinamarquês

ikke-rated institut

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

- investeerimisühing ja selle teenused,

Dinamarquês

- investeringsselskabet og dets tjenesteydelser

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing

Dinamarquês

moderinvesteringsselskab i en medlemsstat

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

laenu andev krediidiasutus või investeerimisühing

Dinamarquês

långivende finansieringsinstitut

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

elis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing

Dinamarquês

moderkreditinstitut i eu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

 tegevusloa saanud investeerimisühing või -nõustaja

Dinamarquês

 godkendte investeringsselskaber eller -rådgivere

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

käesolevas direktiivis tähendab "investeerimisühing" üksnes:

Dinamarquês

i dette direktiv forstas ved investeringsselskaber udelukkende :

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Estoniano

- investeerimisühing täidab oma artiklist 18 tulenevaid kohuseid.

Dinamarquês

- investeringsselskabet opfylder forpligtelserne i artikel 18.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

c) muud liiki kui kinnine investeerimisühinginvesteerimisühing:

Dinamarquês

c) investeringsselskaber, herunder foreninger, der ikke hører til den lukkede type: investeringsselskaber:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

4. reguleeritud üksus – krediidiasutus, kindlustusselts või investeerimisühing;

Dinamarquês

4) "reguleret enhed": et kreditinstitut, et forsikringsselskab eller et investeringsselskab

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Estoniano

- investeerimisühing peab võtma muid investeerimisanalüüsi objektiivsuse tagamise meetmeid.

Dinamarquês

- investeringsselskaber bør træffe andre specifikke foranstaltninger med henblik på at sikre investeringsanalysernes objektivitet.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

b) investeerimisühing ei muuda oluliselt investeerimisanalüüsis esitatud soovitusi;

Dinamarquês

b) investeringsselskabet ændrer ikke i væsentlig grad anbefalingerne i investeringsanalysen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

- sõna "krediidiasutus" asendatakse kõikjal sõnaga "investeerimisühing",

Dinamarquês

- enhver henvisning til »kreditinstitutter« erstattes med en henvisning til »investeringsselskaber«

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Estoniano

kui investeerimisühing soovib saada subsiidiumi, on tema valikuvabadus valdkonniti piiritletud.

Dinamarquês

hvis en investerende virksomhed ønsker at opnå subsidier, er dens valgfrihed begrænset på et sektorspecifikt grundlag.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,746,485,601 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK