Você procurou por: järelevalvesüsteemi (Estoniano - Finlandês)

h) loodava järelevalvesüsteemi.
h) tarvittava seurantajärjestelmä.

pärastaudititotsustaskomisjonvõtta rea meetmeid järelevalvesüsteemi tugevdamiseks.
tpa-välineentapauksessayksittäisistä hankkeiden hallinnointia koskevista kokouksista ei aina laadittu pöytäkirjoja.

reguleerivad asutused võivad seda järelevalvesüsteemi ka kontrollida.
lääkevalvontaviranomaiset voivat myös suorittaa tämän järjestelmän tarkastuksen.

“riigid ja kategooriad, mille suhtes kohaldatakse järelevalvesüsteemi
”valvontajärjestelmään kuuluvat maat ja luokat

mittetoimivate projektide protsent vastavalt tulemuspÕhise jÄrelevalvesÜsteemi hinnangutele 20042009
tuloksellisuudeltaan heikkojen hankkeiden osuus tulospainotteisen seurantajÄrjestelmÄn perusteella vuosina 20042009

-abistada liikmesriigi pädevat asutust mereliste biotoksiinide järelevalvesüsteemi korraldamisel,
-ne avustavat jäsenvaltion toimivaltaista viranomaista merellisten biotoksiinien valvontajärjestelmän järjestämisessä,

tulemustele suunatud järelevalvesüsteemi abil kogutud andmete puhtkvantitatiivset analüüsi kvalitatiivse analüüsiga.
hallitukset ovat vastuussa eurooppalaisille veronmaksajille niille luovutettujen rahojen käyttämisestä väestön hyväksi.

1. liikmesriigid kehtestavad järelevalvesüsteemi, et kontrollida iga töötlemisettevõtte puhul, kas:
1. jäsenvaltioiden on otettava käyttöön valvontajärjestelmä, joissa tarkistetaan kunkin jalostusyrityksen osalta:

-aitab kaasa kõrge riskiga gruppide pideva järelevalvesüsteemi[?] loomisele;
-helpottaa erityisseurannan[?] toteuttamista suuren riskin ryhmissä

komisjononväljatöötanud metoodika tulemustele suunatud järelevalvesüsteemi raames järelkontrollide tegemiseks, et mõõta projektide mõju.
komissioonkehittänyttuloshakui-sellejälkiseurannallemenetelmän, jollapyritään mittaamaanhankkeiden vaikutusta.

iga-aastased tulemustele suunatud järelevalvesüsteemi järelevalvetoimingud sisaldavad alati ka valitsusväliste osalejate projekte.
vuotuinentuloshakuinenseurantakattaa aina myös valtioista riippumattomien toimijoiden hankkeita.

projekte võidakse valida väliseks järelevalveks ka komisjoni tulemuspõhise järelevalvesüsteemi (rom) kaudu.
hankkeita poimitaan paikalla toteutettavaan ulkoiseen seurantaan myös komissiontuloshakuisenseurantajärjestelmän(results-oriented monitoring, rom) mukaisesti.

komisjon on hiljuti kasutusele võtnud pärast projektide elluviimist rakendatava tulemuspõhise järelevalvesüsteemi, mis hõlmab projektidejätkusuutlikkustja mõju.
komissio on äskettäin ottanut käyttöön hankkeidentäytäntöönpanonjälkeen toteutettavan tuloshakuisen seurannan, joka kattaa niiden kestävyy-denja pitkän aikavälin vaikutukset.

b) saadud seireprogrammide raames viitega ametlikult tunnustatud kvaliteedi tagamise programmidele või epidemioloogilise järelevalvesüsteemi kaudu,
b) on saatu valvontaohjelmien puitteissa, virallisesti tunnustettuihin laadunvalvontajärjestelmiin liittyvänä tai tartuntatautien valvontajärjestelmän välityksellä

(8) need meetmed ei tohi mõjutada eelarvet. sel eesmärgil peaks eelarvepädev institutsioon looma järelevalvesüsteemi,
(8) nämä toimenpiteet eivät saa vaikuttaa talousarvioon. tämän vuoksi on säädettävä budjettivallan käyttäjän seurantajärjestelmästä,

-strateegia eesmärkide täitmisel saavutatud edusammude läbipaistva aruandlus-ja järelevalvesüsteemi loomine ja sobivate näitajate väljaarendamine.
komissio teki vaikutustenarvioinnin, jota koskeva raportti esitetään tämän ehdotuksen ohella komission valmisteluasiakirjana. se on saatavilla myös internet-osoitteessa: http://ec.europa.eu/environment/ppps/2nd_step_study.htm.3. ehdotukseen liittyvät oikeudelliset näkökohdat

seletuskiri eli eelarve järelevalvesüsteemi alused on sätestatud aluslepingutes ja neid on üksikasjalikumalt täpsustatud eli õigusaktides, eelkõige eelarvestatistika kvaliteedinõuetega ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse kohaldamiseks.
perustelut julkiseen talouteen sovellettavan eu: n valvontajärjestelmän perusta vahvistetaan perussopimuksissa ja siitä säädetään tarkemmin eu: n lainsäädännössä, jossa asetetaan muun muassa liiallisia alijäämiä koskevaa menettelyä varten toimitettavien julkisen talouden tilastojen laatua koskevat vaatimukset.

1. liikmesriigid peavad eraldama vajalikud vahendid hindamiste läbiviimiseks, korraldama vajalike andmete loomise ja kogumise ning kasutama järelevalvesüsteemi kaudu saadud eri teabeliike.
1. jäsenvaltioiden on annettava käyttöön arviointien toteuttamiseksi tarvittavat resurssit, järjestettävä tarvittavien tietojen tuottaminen ja kerääminen sekä hyödynnettävä seurantajärjestelmällä tuotettuja erityyppisiä tietoja.

2. liikmesriigid kehtestavad kütusekvaliteedi järelevalvesüsteemi kooskõlas asjakohase euroopa standardi nõuetega. alternatiivset kütusekvaliteedi järelevalvesüsteemi võib lubada tingimusel, et see tagab samaväärselt usaldatavad tulemused.
2. jäsenvaltioiden on otettava käyttöön asianomaisen eurooppalaisen standardin mukainen polttoaineen laadun seurantajärjestelmä. jonkin vaihtoehtoisen polttoaineen laadun seurantajärjestelmän käyttö voidaan sallia sillä edellytyksellä, että järjestelmällä varmistetaan luotettavuudeltaan vastaavat tulokset.

(16) kontoriseadmete energiatõhususe märgistusprogrammi nõuetekohaseks rakendamiseks, tootjatele ausate konkurentsitingimuste tagamiseks ning tarbijate õiguste kaitseks on tarvis tõhusat järelevalvesüsteemi.
(16) on tarpeen ottaa käyttöön tehokas täytäntöönpanojärjestelmä, jolla varmistetaan toimistolaitteiden energian kulutusta osoittavia merkintöjä koskevan ohjelman moitteeton täytäntöönpano, taataan valmistajille tasapuoliset kilpailuedellytykset ja suojellaan kuluttajien oikeuksia.