Você procurou por: kindlustatuse (Estoniano - Finlandês)

toiduainetega kindlustatuse õõnestamine
vaarantunut elintarviketurva?

tika ja �lemaailmse toiduainetega kindlustatuse kohta.
maatalouspolitiikasta ja maailman elintarviketurvasta.

■ maapiirkondade arengu ja toiduainetega kindlustatuse tagamine,
■ vahvistamaan yhdentymistä ja alueellista yhteistyötä m turvaamaan ihmisoikeudet ja kestävä kehitys

ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond
maailmanlaajuista elintarvikekriisiä käsittelevä korkean tason työryhmä

varu, ressursi või kindlustatuse arvutusel põhinev tooraine koguse mõõt.
raaka-aineen määrä mineraalivaroja, mineraalivarantoa tai esiintymän kokonaissisältöä koskevan laskelman pohjalta.

pensioni suurus sõltub kogu teie kindlustatuse ajal makstud sotsiaalkindlustusmaksete suurusest.
jos vakuutetun kuoleman syynä on työtapaturma tai ammattitauti, hautajaisten järjestäjälle maksetaan hautausavustus (sterbegeld).

euroopa komisjon on samuti tõstnud toiduga kindlustatuse arenguabi tähtsaimaks ülesandeks.
euroopan komissio on myös asettanut elintarviketurvan kehitysapunsa keskipisteeseen.

märtsis andis el kahe uue poliitikaraamistikuga uue tõuke toiduga kindlustatuse tagamiseks arenguriikides.
eu paransi maaliskuussa kehitysmaiden elintarviketurvaa kahdella uudella poliittisella kehyksellä.

iga tooraine koguse mõõt, mis põhineb varu, ressursi või maagiga kindlustatuse arvutusel.
kunkin raaka-aineen määrä mineraalivaroja, mineraalivarantoa tai esiintymän kokonaissisältöä koskevan laskelman pohjalta.

taani paindlikkuse ja kindlustatuse ühitamise mudel: mida on euroopal sellest õppida?
mitä eurooppa voi oppia tanskan tavasta yhdistää joustavuus ja työntekijöiden turva?

toiduabi ja toiduga kindlustatuse toetamine on oluline osa eli arenguabipoliitikast nii pikas kui ka lühemas perspektiivis.
elintarvikeapu jaelintarviketurvaa tukevat toimet ovat tärkeä väline yhteisön kehitysapupolitiikassa lyhyellä ja pitkällä aikavälillä.

-arengupoliitikaga seoses: vee, taimkatte ja toiduainetega kindlustatuse tagamisega seotud seiretegevus;
-kehitysyhteistyöpolitiikka: vesivarojen, kasvillisuuden ja elintarviketurvallisuuden seurantatoimet

(12) hõlmab toiduainetega kindlustatuse, maaelu arengu, kalanduse, keskkonnaküsimused, metsanduse.
(13) käsittää liikenteen, vesihuollon, energian, televiestinnän, tieto- ja viestintätekniikan, kaupunkien kehittämisen.

komitee raportöörina käsitlesin põhjalikult taanis toimivat paindlikkuse ja kindlustatuse ühitamise mudelit, mida nimetatakse flexicurity’ks.
etsk:n esittelijänä olen perehtynyt tanskassa käytössä olevaan joustavuuden ja työsuhdeturvan yhdistelmään, niin kutsuttuun joustoturvaan.

flexicurity süsteemi aluseks on arusaam, et töötaja paindlikkuse ja kindlustatuse kombineerimisega on võimalik tagada nii sotsiaalne kindlustatus kui ka konkurentsivõime.
tanskalainen järjestelmä perustuu makrotalouspolitiikkojen yhdistelmään, joka edistää kasvua ja työllisyyttä.

(1) ammenduvate loodusvarade hulka kuuluvaid kalavarusid tuleb bioloogilise tasakaalu huvides ja üldise toiduainetega kindlustatuse tagamiseks kaitsta.
(1) koska meren luonnonvarat ovat ehtyviä, niiden suojelu on ehdottoman tärkeää sekä biologisen tasapainon että yleisen elintarviketurvan vuoksi.

kasvav mure toiduainetega kindlustatuse pärast elis ja kogu maailmas muudab üha tähtsamaks selle, et loodusressursse majandataks ja kasutataks vastutustundlikult, nende tulevikku ohtu seadmata.
kasvava huoli, jota elintarviketurvan suhteen kannetaan sekä eu:ssa että muualla maailmassa, korostaa entisestään tarvetta hallinnoida ja hyödyntää luonnonvaroja vastuullisesti niiden tulevaisuutta vaarantamatta.

toiduabi tuleb integreerida arengumaade toiduainetega kindlustatuse parandamise poliitikasse eelkõige vaesuse leevendamiseks ettenähtud toidustrateegiate elluviimisega, mille lõppeesmärk on muuta vajadus toiduabi järele üleliigseks;
elintarvikeavun olisi kuuluttava kehitysmaissa elintarviketurvan parantamiseen pyrkivään politiikkaan erityisesti ottamalla käyttöön elintarvikestrategioita, joiden tarkoituksena on lieventää köyhyyttä ja pyrkiä viime kädessä elintarvikeavun tarpeen poistamiseen,

-kohanemisvõime eeldab tegelikku tasakaalu tööturu paindlikkuse ja tööga kindlustatuse vahel; töö organiseerimise uued vormid vajavad uusi vorme ka tööga kindlustamisel;
-mukautumiskyky edellyttää työmarkkinoiden joustavuuden ja työsuhdeturvan todellista tasapainoa; työn organisoinnin uudet muodot vaativat uusia työsuhdeturvan muotoja

need meetmed on ette nähtud toiduainetega kindlustatuse parandamiseks abisaajates maades. need peavad aitama parandada asjaomaste maade elanikkonna kõige vaesemate kihtide elutingimusi ning vastama nende arengueesmärkidele, eelkõige põllukultuuridega seotud poliitikale.
näiden toimien tarkoituksena on vahvistaa edunsaajamaiden elintarviketurvaa. niiden avulla on parannettava näiden maiden köyhimmän väestönosan elinolosuhteita, ja niiden on oltava näiden maiden vahvistamien kehitystavoitteiden ja erityisesti niiden elintarviketuotantopolitiikan mukaisia.