Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— endise jugoslaavia asjade rahvusvahelist kriminaalkohut (ejrk) käsitleva ühise seisukoha vastuvõtmine; (5)
— entiseen jugoslavian tasavaltaan makedoniaan nimitetyn euroopan unionin erityisedustajan toimeksiannon jatkamista ja uuden erityisedustajan nimittämistä (5);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— endise jugoslaavia asjade rahvusvahelist kriminaalkohut (ejrk) käsitleva ühise seisukoha kehtivuse pikendamine; (6)
euroopan unionin entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa toteuttaman poliisioperaation (eupol proxima) jatkamista (6);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kooskõlas nõukogu 16. juuni 2003. aasta ühise seisukohaga 2003/444/Üvjp rahvusvahelise kriminaalkohtu kohta [3] rõhutab poliitilises dialoogis aafrika partneritega ikka ja jälle oma kindlat otsust toetada rahvusvahelist kriminaalkohut ning oma seisukohta usa pakutavate kahepoolsete mitteloovutamise lepingute suhtes.
-toistaa afrikkalaisten osapuolten kanssa käytävässä poliittisessa vuoropuhelussa neuvoston 16 päivänä kesäkuuta 2003 kansainvälisestä rikostuomioistuimesta hyväksymän yhteisen kannan 2003/444/yutp [3] mukaisesti vahvan sitoutumisensa kansainvälisen rikostuomioistuimen tukemiseen ja kantansa yhdysvaltojen esittämiin, luovuttamisen estäviin kahdenvälisiin sopimuksiin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: