Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oh ei!
voi ei!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raudoksiidkollane feo(oh)·h2o
keltainen rautaoksidi feo(oh).xh2o
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alumiiniumhüdroksiidkloriid, al2(oh)4cl2
aluminiumhydroksidikloridi (al2(oh)4cl2)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alumiiniumkloriidhüdroksiid, al4cl3(oh)9
aluminiumkloridihydroksidi (al4cl3(oh)9)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hüdroksüülapatiit, ca5(oh)(po4)3
hydroksyyliapatiitti (ca5(oh)(po4)3)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14- oh- klaritromütsiin (metaboliit)
14- oh- klaritromysiinimetaboliitti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adsorbeeritud al( oh) 3- le 2
imeytetty al( oh) 3: iin 2
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tema ütles neile: „oh te m
niin hän sanoi heille: "oi, te ymmärtämättömät ja hitaat sydämeltä uskomaan kaikkea sitä, minkä profeetat ovat puhuneet!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aga oh, kuidas ajab haigutama... aah...“
mutta, hoh-hoijaa, kylläpäs jo haukotuttaakin...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tsirkuleeriva 14- oh metaboliidi kogus suurenes.
klaritromysiinialtistus pieneni merkitsevästi ja 14 oh -
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
adsorbeeritud alumiiniumhüdroksiidile (al( oh) 3) 2
2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
klaritromütsiini 14- oh - metaboliitide esinemist ei leitud.
klaritromysiinin metaboliitin 14- oh- klaritromysiinin pitoisuudet eivät olleet mitattavissa.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jätkusuuutlik ohjamine: 139 miljonit eurot oh programm programm
139 miljoonaa euroa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hüdroksüülioonide (oh–) kontsentratsioon on väiksem kui 5 ppm;
hydroksyyli-ioni(oh-)konsentraatio on vähemmän kuin 5 ppm;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2- oh- etinüülöstradiool metaboliseeritakse edasi keemiliselt reaktiivseteks metaboliitideks.
2- oh- etinyyliestradioli metaboloituu edelleen kemiallisesti reaktiivisiksi metaboliiteiksi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
imipramiin venlafaksiin ei mõjutanud imipramiini ega 2- oh- imipramiini farmakokineetikat.
imipramiini venlafaksiinilla ei ollut vaikutusta imipramiinin eikä 2- oh- imipramiinin farmakokinetiikkaan.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adsorbeeritud alumiinium hüdroksiidile, hüdreeritud (al( oh) 3) 4
0, 5 milligrammaa al3+ adsorboituna alumiinihydroksidiin, hydratoituun (al( oh) 3) 4 l1- proteiini viruksen kaltaisessa (ei infektiota aiheuttava) hiukkasmuodossa (vlp), joka on valmistettu rekombinantti- dna- tekniikalla baculovirusexpressiosysteemissä.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2037 ör id i de tunikud ja ii kr ok ur pr oh k ku o kk up id (e l)
kan sa lli st en edustajat tuomioistuin t ( eu ) t sä ee nt hy yh m ä ala is et r
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,2-propaandiooli ja alumiiniumkloriidhüdroksiidi, alcl(oh)2, reaktsiooni produktid
1,2-propaanidioli, reaktiotuotteet aluminiumkloridihydroksidin (alcl(oh)2) kanssa
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Üliõpilased/ d va oh k ig us tÕ ip l oma a di d/ d akti k pr õigusnõustajad ii kr lamendi li ik par
kan sa lli st vi r ip l omaa d sia na ja ja a eu del liset o ik ha rjo itt an sa ne du st ak ne uv is ön o ik et hy tuomioistuin den pr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: