Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viljakusravi saavad naised (kunstlikud paljunemismenetlused, näiteks katseklaasis viljastamine).
naiset, joille annetaan hedelmällisyyshoitoa (avusteiset lisääntymismenetelmät, kuten koeputkihedelmöitys).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gonal- f' i kasutatakse naiste ravimiseks järgmistel juhtudel: • anovulatoorsed naised (kellel ei teki munarakke), kelle ravi klomifeentsitraadiga (samuti ovulatsiooni stimuleeriv ravim) ei ole tulemusi andnud; • viljakusravi saavad naised (kunstlikud paljunemismenetlused, näiteks katseklaasis viljastamine).
gonal- f - valmistetta käytetään naisten hoitoon seuraavissa tapauksissa: • anovulatoriset naiset (eivät tuota munasoluja), joilla ei ilmene hoitovastetta klomifeenisitraattiin (toinen ovulaatiota stimuloiva lääkevalmiste). • naiset, joille annetaan hedelmällisyyshoitoa (avusteiset lisääntymismenetelmät, kuten koeputkihedelmöitys).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.