Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
määra transpordiks
transport instellen op
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määramata viga.
ongedefinieerde fout.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nime pole määratud
geen naam opgegeven
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
failinime pole määratud
geen bestandsnaam opgegeven
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programmi pole määratud.
geen programma gedefinieerd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automaatarvu välja määramine
autonummeringsveld instellen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määrab või eemaldab primaarvõtme.
verwijdert of stelt een primaire sleutel in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelnevalt määratud & matemaatikafunktsioonid
voorgedefinieerde & wiskundige functies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
määra häälefaili põhjalfestivalvoicename
bepalen aan de hand van het stembestandfestivalvoicename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määratud kellaaeg on vigane.
de opgegeven tijd is niet geldig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siin saab määrata metaandmete malli nime.
selecteer hier de te gebruiken draaihoek voor de tekst.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
väärtus pole määratudjust a number
waarde niet gedefinieerdjust a number
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kataloogi määramine, kuhu kopeeritakse audiofailid.
geef de map op waarnaar de audiobestanden zullen worden gekopieerd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: võtme määramine lukustamisel nurjus
%1: kan geen sleutel op de blokkering zetten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alamsüsteemi ja käsku pole võimalik korraga määrata.
er kan niet tegelijkertijd een subsystem en commando worden opgegeven.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määrab või eemaldab parajasti valitud välja primaarvõtme.
verwijdert of stelt een primaire sleutel in voor het geselecteerde veld.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määratud tüüp% 1 ei ole skeemile tuntud.
gespecificeerd type %1 is niet bekend in het schema.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siin saab määrata piltide failinimede järele lisatava sufiksi.
stel hier de tekenreeks in voor het achtervoegsel van de afbeeldingsbestanden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sõnapikkuse määramine, enne kui sõnalõpetuse nimekirja näidatakse.
definieert het aantal tekens dat een woord moet hebben voordat de aanvullingslijst getoond zal worden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määrata tuleb korrektne icc värviprofiili failide vaikimisi asukoht.
u moet een juiste standaardmap instellen voor uw bestanden met icc-kleurprofielen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: