Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ülakõhu valu
abdominal pain upper
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
seedetrakti vaevused
stomach and digestive complaints
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valu ülakõhu piirkonnas
abdominal pain upper**
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pikaajalised erektsioonid vaevused
prolonged erections
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
36 vähenemisele vähenesid oluliselt ka haigete kirjeldatud opioidide kasutamisest tingitud vaevused.
in a placebo-controlled, orthopedic and general surgery study (n =1050), patients received dynastat at an initial parenteral dose of 40 mg iv followed by 20 mg twice daily for a minimum of 72 hours in addition to receiving standard care including supplemental patient controlled opioids.
närvisüsteemi vaevused esinevad rohkem ravi alustamisel ja vähenevad üldiselt esimeste nädalate jooksul.
the nervous system symptoms tend to occur when treatment is first started, but generally decrease in the first few weeks.
lisaks opioidide kasutamise vähenemisele vähenesid oluliselt ka haigete kirjeldatud opioidide kasutamisest tingitud vaevused.
the reduction in opioid use with dynastat treatment on days 2 and 3 was 7.2 mg and 2.8 mg (37% and 28% respectively). this reduction in opioid use was accompanied by significant reductions in patient-reported opioid symptom distress.
palladia juhusliku allaneelamise korral võivad teil tekkida vaevused kõhus, sealhulgas ka oksendamine ja diarröa.
in cases of accidental ingestion of palladia, you may experience stomach discomfort, including vomiting or diarrhoea.
alakõhu valu, gastriit, kõhuvalu, meteorism, suukuivus, ärritatud soole sündroom, ülakõhu valu
abdominal pain, abdominal pain lower, abdominal pain upper, dry mouth, flatulence, gastritis, irritable bowel syndrome