Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rakendus üliõpilastele
tertiary educational application bundle
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„cmc” – keeleõpe üliõpilastele
cmc — language learning for university students
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mõju üliõpilastele ja teadlastele
impact on students and scholars
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nõuanded üliõpilastele ja teadlastele
tips for students or researchers
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soodustused õpilastele ja üliõpilastele.
discount for students and pupils.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innovatiivne finantsvahend magistriõppes üliõpilastele
providing leverage through an innovative financial instrument for masters’ students
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
üliõpilastele võimaldatava rahastamise mahtu;
the volume of financing to be made available to students;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toetused magistri- ja doktoriõppe üliõpilastele
grants for master students and phd candidates
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stipendiumid kolmandate riikide doktoritasemel üliõpilastele
scholarships for third-country students at doctoral level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erivajadustega üliõpilastele pööratakse erilist tähelepanu.
students with special needs will be given particular attention.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisada programmi täisõppestipendiumid euroopa üliõpilastele;
include full-study scholarships for european students into the programme;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagu õpetaja magistriõppe üliõpilastele, henry oli suurepärane.
as a teacher of graduate students, henry was superb.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja öeldi, et aidata ta andis oma üliõpilastele:
and it was said that the help he gave to his students:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis ütleme meie siin elis inimestele ja üliõpilastele valgevenes?
what do we, here in the eu, say to the people of belarus and the students of belarus?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meede 2 on suunatud peamiselt kolmandate riikide üliõpilastele.
action 2 is intended mainly for students from third countries.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjon ei anna otsest rahalist toetust koolituskursustele ega üliõpilastele.
it does not provide direct financial support to the training courses or students.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... aidanud rikas matemaatilise kogemusi üliõpilastele kogu nõukogude liidus.
... helped to bring rich mathematical experiences to students all over the soviet union.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praktika üliõpilastele, kes valdavad vähemalt kolme eli ametlikku keelt
training placements for students with knowledge of at least three eu official languages
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopa institutsioonid pakuvad üliõpilastele ja ülikoolilõpetanutele palju erinevaid praktikavõimalusi.
the european institutions offer a wide variety of traineeships for students and graduates.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tudengid kõnealuse programmi raames korraldab vauxhall 12kuulised kursused üliõpilastele.
undergraduates this is a programme whereby vauxhall organises 12-month courses for young university students.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: