Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vahekonto "euroopa Ühenduse laenutehingutega seotud euroopa Ühenduse kohustused", mis jaotatakse vajaduse korral alamkontodeks, mis vastavad laenukokkulepetega seotud konkreetsetele võlausaldajatele;
a memorandum account, entitled "european community liabilities in respect of european community borrowing operations", divided, where applicable, into sub-accounts corresponding to the individual creditors in respect of borrowing arrangements;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b) vahekonto „euroopa Ühenduse laenutehingutega seotud ühenduse kohustused », mis jaotatakse vajaduse korral alamkontodeks, mis vastavad laenukokkulepetega seotud konkreetsetele võlausaldajatele;
( b) a memorandum account, entitled « european community liabilities in respect of european community borrowing operations », divided, where applicable, into sub-accounts corresponding to the individual creditors in respect of borrowing arrangements;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c) vahekonto « euroopa Ühenduse laenutehingutega seotud euroopa Ühenduse kohustused », mis jaotatakse vajaduse korral alamkontodeks, mis vastavad laenukokkulepetega seotud konkreetsetele võlausaldajatele;
( c) a memorandum account, entitled « european community liabilities in respect of european community borrowing operations », divided, where applicable, into sub-accounts corresponding to the individual creditors in respect of borrowing arrangements;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: