Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gestão controlada
gestão controlada,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denominação de origem controlada (doc)
denominação de origem controlada (d.o.c.)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liconsa, liberación controlada de sustancias activas, s. a.
liconsa, liberación controlada de sustancias activas, s. a.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nimetust "região demarcada" võib kasutada koos nimetusega "denominação de origem controlada";
the term "região demarcada" may be used in association with the term "denominação de origem controlada";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
päritolunimetusega veinitoodete märgistuses võib kasutada järgmisi väljendeid: „denominação de origem controlada” või „doc”.
the labelling of wine products entitled to a designation of origin may include the following mentions: ‘denominação de origem controlada’ or ‘doc’.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"denominaão de origem", "denominaão de origem controlada", "indicaão de provenincia regulamentada", "vinho generoso", "vinho dolce natural", "d.o.", "d.o.c" ja "i.p.r", nimetust "região demarcada" võib kasutada koos nimetusega "denominaão de origem controlada";
"denominação de origem", "denominação de origem controlada" "indicação de proveniência regulamentada", "vinho generoso", "vinho dolce natural", "d.o.", "d.o.c" und "i.p.r " the term "região demarcada" may be used in association with the term "denominação de origem controlada";