Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taotleda ettevõtte energiajuhtimissüsteemi sertifitseerimist välisorganisatsiooni poolt;
seek accreditation of energy management systems by an external organisation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looma energiajuhtimissüsteemi, nii et see oleks osa kava rakendamisest.
put in place an energy management system as part of the implementation of their plan.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energiaauditite, sealhulgas energiajuhtimissüsteemi raames tehtavate energiaauditite miinimumkriteeriumid
minimum criteria for energy audits including those carried out as part of energy management systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projekt: nüüdisaegse energiajuhtimissüsteemi eiserver® rakendamine suurbritannia jaemüügiettevõttes tesco.
project: implementation of the advanced energy management system, eiserver®, at british retailer tesco.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looma energiajuhtimissüsteemi, sealhulgas nägema ette energiaauditid, nii et see oleks osa kava rakendamisest;
put in place an energy management system, including energy audits, as part of the implementation of their plan;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ettevõte arendas välja keerulise energiajuhtimissüsteemi eiserver, mis sisaldab kõiki esmavajalikke funktsioone igat liiki hoonete energiatõhusaks majandamiseks.
it improves heating quality, leading to a 25% increase in productivity and substantial improvements in quality, while reducing energy consumption by 50%. %.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjon soovitab liikmesriikidel välja töötada stiimulid ettevõtjate jaoks, et need võtaksid kasutusele energiajuhtimissüsteemi (nt standardis en 16001 sätestatud süsteem), mis oleks energia mõistliku kasutamise süstemaatiliseks raamistikuks45.
it will recommend that member states should develop incentives for companies to introduce an energy management system (for example as set out in standard en 16001) as a systematic framework for the rational use of energy45.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: