Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Üks rahanduskriisi mõjusid merendussektorile on nõudluse ümberpaigutumine, mis on tavapärane toodete puhul, mis ei ole esmatarbekaubad.
one of the financial crisis's consequences for the nautical industry is delayed demand, which is normal for non-essential goods.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1 kosmeetika- ja isikliku hügieeni tooted on enam kui 500 miljoni igas vanuses euroopa tarbija jaoks olulised esmatarbekaubad.
2.1 cosmetics and personal care products are daily essentials for over 500 million european consumers, across all age segments.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.9 Ülemaailmses toidusektoris (esmatarbekaubad) kasvab kulubaas (toormaterjalid) praegu kiiremini kui varasemate põlvkondade jooksul.
2.9 the food & drink sector (groceries) globally is currently experiencing the fastest increase in its cost base (raw materials) for generations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
„esmane materiaalne abi” kindla piirväärtusega enim puudustkannatavate isikute isiklikuks kasutamiseks mõeldud esmatarbekaubad, nagu riided, jalanõud, hügieenitarbed, koolivahendid, magamiskotid;
'basic material assistance' means basic consumer goods of a limited value and for the personal use of the most deprived persons for example clothing, footwear, hygiene goods, school material and sleeping bags;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: