Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nad flokeeritud koos pühapaigad.
they flocked together to the holy places.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Õpilased flokeeritud õppida põnev keskkond, mis ta loonud on.
students flocked to study in the exciting environment which he created there.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telgedel kootud vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted, v.a tafting- ja flokeeritud vaibad
carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kootud vaibad ja muud kootud tekstiilkatted (v.a taftingvaibad või flokeeritud vaibad)
woven carpets and other woven textile coverings (excluding tufted or flocked)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted džuudist või muudest niinekiududest, v.a tafting- ja flokeeritud tooted
carpets and other textile floor coverings, of jute or of other textile bast fibres, other than tufted or flocked
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 13
Qualidade:
rapiirkudumistelgedel kootud vaibad ja muud rapiirkudumistelgedel kootud tekstiilpõrandakatted (välja arvatud taftingvaibad või flokeeritud vaibad)
needlefelt carpets and other needlfelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cpa 13.93.12: telgedel kootud vaibad ja muud tekstiilpõrandakatted, v.a tafting- ja flokeeritud vaibad
cpa 13.93.12: carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nagu õpetaja matemaatika ta oli väga andeid ja ta esitas oma teema väga hästi. samas näib ta ei ole suutnud kontrollida suurte klasside õpilased, kes flokeeritud tema loenguid:
as a teacher of mathematics he had great talents and he presented his subject with great skill. however he seems to have been unable to control the large classes of students who flocked to his lectures :
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šenill-lõng (sh flokeeritud šenill-lõng), mähitud lõng (v.a metalliseeritud lõng ja mähitud lõng hobusejõhvist)
chenille yarn (incl. flock chenille yarn), gimped yarn (other than metallized yarn and gimped horsehair yarn)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
telgedel kootud karusvaibad jm põrandakatted lambavillast või muude loomade villast (v.a karuskoelised, tafting- ja flokeeritud vaibad), pooltoodetena (v.a „kelem”, „schumacks”, „karamanie” jms käsitelgedel kootud vaibad)
carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, not made-up (excl. kelem, schumacks, karamanie and similar handwoven rugs)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: