Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
head ööd
good night
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mitmekeelsus, mu arm
love is … multilingualism
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head ööd kõigile!
good night everyone!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sina oled üksi, mu arm, mina olen üksi.
one who happens to get here will slowly wither,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head ööd, tatoeba. näeme homme.
good night, tatoeba. see you tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nii läks machiventa ühel õhtul saalemis oma telki, olles inimestest kaaslastele head ööd soovinud, ja kui nad teda hommikul kutsuma läksid, ei olnud teda seal, sest tema melkisedekitest kaaslased olid ta ära viinud.
accordingly machiventa retired one night to his tent at salem, having said good night to his human companions, and when they went to call him in the morning, he was not there, for his fellows had taken him.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma oletan, et inimeste õhku laskmine, et kooliõpilased seda näeksid, nende klassikaaslased, on okei? kas te suudate ette kujutada neid üles kasvamas ja mida nad teevad teiega? tulen uuesti eetrisse esmaspäeval. niisiis, hamishi ja minu poolt, siit ontariost, kanadast, head ööd ja olgu teie jumal või jumalad teiega.
and what they said too when they pulled it was, that a few people found it upset them. a few people. i guess blowing people up, for school children to watch, their classmates, is okay? can you imagine them growing up and what they'll do to you? back with more, next monday. so from hamish and myself, in ontario, canada, it's good night, and may your god or your gods go with you.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: