Você procurou por: keskkondlikud (Estoniano - Inglês)

keskkondlikud eesmärgid.
environmental.

keskkondlikud tulevikuprioriteedid, mõningaid mõtteid
for example, investment in energy efficiency and renewable energies delivers benefits to the environment, employment, energy security, energy costs, and can help combat fuel poverty.

keskkondlikud tervist määravad tegurid;
environmental health determinants;

3.7 keskkondlikud ja sotsiaalsed mõjud
3.7 environmental and social impacts

muudatusega 15 lisatakse „keskkondlikud välismõjud“.
am 15 introduces ‘environmental externalities’.

ainult keskkondlikud hüved on koguseliselt määratletud.
only the environmental benefits have been quantified.

kultuurilised, sotsiaalsed, soolised ja keskkondlikud aspektid,
cultural, social, gender and environmental aspects,

b) kultuurilised, sotsiaalsed, soolised ja keskkondlikud aspektid;
(b) cultural, social, gender and environmental aspects;

euroopa energiapoliitika ning meie energiaallikate mitmekesisuse puudumise keskkondlikud tagajärjed nõuavad kiiret kursimuutust.
the actual sustainability of the european energy policy and the environmental implications of lack of diversification of our energy sources require an urgent change of course.

teatavaid piirkondi euroopas, näiteks rannikualasid või mäestikke iseloomustavad ühised geograafilised ja keskkondlikud mudelid.
common geographical and environmental patterns characterise specific areas in europe, such as coastal regions or mountain ranges.

(32) ja eea magevee kvaliteet suundumused koostööriigis (6) keskkondlikud õhusaaste suundumused
material resources and waste

vked, tarbijaorganisatsioonid ning keskkondlikud ja ühiskondlikud sidusrühmad on artikli 5 lõikes 1 osutatud euroopa standardimistöös asjakohaselt esindatud.
(bb) sme, consumer organisations and environmental and social stakeholders are appropriately represented in european standardisation work, as referred to in article 5(1).

keskkondlikud: vajadus tagada põllumajanduse ja metsanduse positiivne mõju paikkonnale ja keskkonnale laiemalt eeldab õige tasakaalu saavutamist.
environmental: the need to ensure that agriculture and forestry make a positive contribution to the countryside and the wider environment requires a careful balance to be struck.

vked, tarbijaorganisatsioonid ning keskkondlikud ja ühiskondlikud sidusrühmad on artikli 5 lõikes 1 osutatud euroopa standardimistegevuses asjakohaselt esindatud ning saavad selles osaleda.
smes, consumer organisations and environmental and social stakeholders are appropriately represented and can participate in european standardisation activities, as referred to in article 5(1).

keskkondlikud tootja vastutusega seotud õigusaktid (nt reach (12), elektri- ja elektroonikaseadmete direktiiv
environmental producer responsibility legislation (such as reach (12), weee

komisjon arvab, et sellise tegevuse jätkumine hoolimata rahvusvahelistest ja ühenduse meetmetest ning selle tõsised keskkondlikud ja sotsiaalmajanduslikud tagajärjed nõuavad ühenduse kohest ja otsustavat sekkumist.
the commission considers that the persistence of such practices despite community and international action and their dramatic environmental and socio-economic consequences call for an urgent and firm reply by the community.

euroopa komisjon selgitab, et lõuna-aasia turg toimib põhimõtteliselt tänu kulude äärmuslikule hajutamisele, mis loob väga problemaatilised sotsiaalsed ja keskkondlikud tingimused.
in essence, the commission makes it clear that the market in south asia functions because of the extreme externalisation of costs which create highly problematic social and environmental conditions.

teises etapis – juhul kui laiendamine on teostatav – tuleb analüüsida, millised oleksid võimalikud keskkondlikud ja majanduslikud mõjud uute tooterühmade kaasamisel.
the second step – in case an extension is feasible – is to analyse the potential environmental and economic impacts that an extension to that product category would have.

(pl) Ühine kalanduspoliitika peab sobitama ökoloogilised ja keskkondlikud eesmärgid püügimahtudega ning samuti kalandusega tegelevate perede tööhõive- ja elukvaliteedi küsimustega.
(pl) the common fisheries policy has to reconcile ecological and environmental objectives with catch sizes, and also with matters of employment and the standard of living of fishing families.

toetust euroopa ühistes huvides tähtsate projektide elluviimise edendamisele, milles keskkondlikud küsimused on esikohal ja mille kasulik mõju avaldub sageli ka asjaomase liikmesriigi või liikmesriikide piiridest väljaspool, võib lubada eÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 3 punktis b sätestatud erandite alusel.
aid to promote the execution of important projects of common european interest which are an environmental priority and will often have beneficial effects beyond the frontiers of the member state(s) concerned can be authorised under the exemption provided for in article 87(3)(b) of the ec treaty.