Você procurou por: kontrollmeetmed (Estoniano - Inglês)

kontrollmeetmed
control measures

muud kontrollmeetmed
other control measures

siseriiklikud kontrollmeetmed
national control measures

jagu tööturu tasakaalu kontrollmeetmed
measures for controlling the balance of the labour market

keskkonda viimise tingimused, kaasa arvatud kontrollmeetmed,
the conditions of the release, including control measures,

kontrollmeetmed on isegi parandanud teadusuuringute tavade standardeid.
the controls have even improved the standards of scientific practices.

liikuvatest saasteallikatest pärit püsivate orgaaniliste saasteainete kontrollmeetmed
control measures for emissions of pops from mobile sources

aruandes nimetatakse kauba kasutusotstarbe tagamiseks kohaldatud kontrollmeetmed.
the report shall specify the verification measures that have been applied to ensure that the goods have achieved their intended objective.

peamised jäätmepõletuskäitistest pärinevate pcdd/fi heitkoguste kontrollmeetmed on:
the main control measures for pcdd/f emissions from waste incineration facilities are:

võtavad pädevad asutused kõik vajalikud kontrollmeetmed, tagamaks et:
the competent authorities shall take all necessary control measures to ensure that:

selline nõue tagatakse rangetekriteeriumidega, milleks on seadusandlus,kontrollmeetmed jne.
this evaluation is made on the basis of strict criteria such as legislation,surveillance schemes, etc.

kontrollmeetmed, eelkõige artiklis 7 osutatud, on esitatud sekkumisameti spetsifikaadis.
inspection measures, particularly those referred to in article 7, shall be the subject of specifications drawn up by the intervention agency.

soovitatavad kontrollmeetmed liikuvatest saasteallikatest pÄrit pÜsivate orgaaniliste saasteainete heitkoguste vÄhendamiseks
recommended control measures for reducing emissions of persistent organic pollutants from mobile sources

lisas loetletakse mitmed kontrollmeetmed, mille kulud ja tõhusus on väga erinevad.
the annex lists a number of control measures which span a range of costs and efficiencies.

kõnealused kontrollmeetmed peaksid hõlmama täielikku halduskontrolli, millele lisanduvad kohapealsed kontrollid.
these control measures should involve full administrative checking supplemented by on-the-spot checks.

pädev asutus kehtestab lõikes 2 nimetatud vahetöötlemisettevõtete kontrollimiseks artikli 23 lõikes 3 sätestatud kontrollmeetmed.
the competent authority shall subject intermediate processing establishments as referred to in paragraph 2 to the control measures provided for in article 23 (3).

tuleks ette näha ühenduse kontrollmeetmed, et tagada käesolevas direktiivis sätestatud standardite ühtne kohaldamine kõikides liikmesriikides.
community control measures should be provided for to ensure the uniform application in all the member states of the standards laid down in this directive.

sätestada tuleks kohased kontrollmeetmed ja rahalised tagajärjed, et tagada käesolevast määrusest tulenevate kohustuste täitmine;
whereas appropriate control measures and financial consequences should be provided for in order to ensure compliance with the obligations under this regulation;

tuleks seada sisse ühenduse kontrollmeetmed, tagamaks käesolevas direktiivis sätestatud standardite ühtne kohaldamine kõikides liikmesriikides;
whereas community control measures should be introduced to ensure the uniform application in all the member states of the standards laid down in this directive;

et tagada käesoleva määruse järgimine, võtavad liikmesriigid lõigetes 2-8 sätestatud kontrollmeetmed ja kannavad sellest tekkivad kulud.
in order to ensure compliance with this regulation, member states shall adopt the control measures set out in paragraphs 2 to 8, the cost of which they shall bear.