Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ülearune kriipsutage läbi.
delete as appropriate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasutamata osa kriipsutage läbi.
delete space not used.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui üleandmisaktis jäetakse mõned kohad täitmata, kriipsutage need enne allkirjastamist läbi, et hiljem ei saaks sinna midagi lisada.
if some spaces are left uncompleted, scratch these out to avoid something being inserted in the vacant spaces later.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sagedusala 24 ghz lähiala radariga varustatud sõiduk: jah/ei (kriipsutage ebavajalik läbi)
vehicle equipped with a 24 ghz short-range radar equipment: yes/no (strike out which is not applicable)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
täpsustage, millise heaks kiidetud abikava raames abi antakse ja kirjeldage üksikasjalikult brutoekvivalendi määramisel kasutatud metoodikat. kriipsutage alla andmed, mida on võimalik kontrollida.
furthermore, please specify on the basis of which approved aid scheme is the aid granted and provide details on the complete methodology applied in order to determine the gross grant equivalent, underlying verifiable data.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täpsustage, millise heakskiidetud abikava (124) raames abi antakse, ja kirjeldage üksikasjalikult brutoekvivalendi määramisel kasutatud metoodikat. kriipsutage alla andmed, mida on võimalik kontrollida.
furthermore, please specify on the basis of which approved aid scheme (124) is the aid granted and provide details on the complete methodology applied in order to determine the gross grant equivalent, underlying verifiable data.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: