Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efektiivse nimivõimsusega üle 100 kw kuumaveekatelde ülevaatus peab toimuma vähemalt iga kahe aasta järel.
boilers of an effective rated output of more than 100 kw shall be inspected at least every two years.
aurukatelde, v.a keskkütte kuumaveekatelde paigaldamise teenused, sh tööstusettevõtete metalltorustike paigaldamise teenused
installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants
aurukatelde (v.a keskkütte-kuumaveekatelde) ja tööstusrajatiste metallist torusüsteemide remondi ja hooldamise teenused
repair and maintenance services of steam generators (excluding central heating hot water boilers) and of systems of metal pipes in industrial plants
aurukatelde (välja arvatud keskkütte-kuumaveekatelde) ja tööstusrajatiste metallist torusüsteemide remondi ja hooldamise teenused
repair and maintenance services of steam generators (excluding central heating hot water boilers) and of systems of metal pipes in industrial plants
cpa 33.20.11: aurukatelde, v.a keskkütte kuumaveekatelde paigaldamise teenused, sh tööstusettevõtete metalltorustike paigaldamise teenused
cpa 33.20.11: installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants