Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vaktsinatsioonikuuri lõpuleviimise.
two-dose vaccination course can be assured.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eeldatava lõpuleviimise aeg,
the timing of expected completion,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
^ lõpuleviimise ja käikulaskmisega.
trans-european networks 2000-2004: eur 38billion
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analüüsi lõpuleviimise aasta.
year when the analysis was completed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ülesande lõpuleviimise kuupäev;
date of task completion;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puuraugu manteltorustamise lõpuleviimise teenused
well-casing completion services
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekspertide nimetamisel määratleb komitee nende ülesanded ja täpsustab töö lõpuleviimise tähtaja.
when appointing experts, the committee shall define their tasks and specify the time-limit for the completion of these tasks.
omab tõhusat korda nende süsteemides tehtavate tehingute tõhusa ja õigeaegse lõpuleviimise hõlbustamiseks;
to have effective arrangements to facilitate the efficient and timely finalisation of the transactions executed under its systems;
ebaseadusliku sisserände valdkonnas on tehtud edusamme kolme kõige uuema õigusakti ülevõtmise lõpuleviimise küsimuses11.
as for illegal immigration, progress has been achieved in completing transposition of the three least recent instruments11.