Você procurou por: liikluskontrolli (Estoniano - Inglês)

tavaliselt linna või küla või liikluskontrolli eesmärgiga seotud nimi
name normally related to the town or village or to traffic control purpose.

liikluskontrolli tugevdamine parandab liiklusohutust, aga suurendab ka juhtimisõiguse peatamiste arvu.
increasing the number of roadside checks improves road safety but also leads to a rise in the number of driving licences that are withdrawn.

praegu on politseil väga keeruline narkojoobes juhtimist liikluskontrolli käigus täpselt ja kiirelt tuvastada.
currently, police experience considerable difficulty with the accurate and rapid identification of drug driving at the roadside.

nõukogu lisas ka täiendavad nõuded, et võimaldada hübriidelektrisõidukite puhul lihtsamat tehnoülevaatust ja liikluskontrolli.
the council also introduced additional requirements to allow easier road worthiness tests and easier road side checks of hybrid vehicles.

näiteks võib tegu olla suures ulatuses toime pandud liikluseeskirjade rikkumisega, mis võidakse teha kindlaks liikluskontrolli käigus.
that may be the case, for example, in relation to traffic offences which are committed on a large scale and which might be established following a traffic control.

näiteks võib see nii olla suures ulatuses toime pandud liikluseeskirjade rikkumiste korral, mis võidakse kindlaks teha liikluskontrolli käigus.
that may be the case, for example, in relation to traffic offences which are committed on a large scale and which might be established following a traffic control.

plastosad veduritele või veeremile, raudtee ja trammirööbaste rööpeseadmetele ja inventarile, mehaanilise signaalimise, turva- ja liikluskontrolli seadmetele
plastic parts for locomotives or rolling stock, railway or tramway track fixtures and fittings, mechanical signalling, safety or traffic control equipment

kehtestatud on menetlused selle tagamiseks, et liikluskontrolli- ja signaalimissüsteemi käitatakse ja hooldatakse nii, et oleks tagatud raudtee ohutu toimimine.
there are procedures to ensure that the traffic control and signalling system is operated and maintained so as to ensure the safe operation of the railway.

liikmesriigid on võtnud väga erinevaid meetmeid ning need hõlmavad näiteks haridust, tarbijate teavitamist ning liikluskontrolli ja alkoholi müügilubade kontrolli tugevdamist, samuti alkoholi maksustamistasemete sätestamist.32
the range of measures implemented by member states is very large and includes issues such as education, consumer information, and enforcement of traffic controls or of selling licences for alcoholic beverage as well as setting the levels of alcohol taxation32.

selleks, et kaupade vaba liikumise teele ei püstitataks kunstlikke tõkkeid nõudsin, ma muudatusettepanekuga, et komisjon esitaks euroopa parlamendile aruande liikluskontrolli olukorrast kõigis liikmesriikides.
in order to have no artificial barriers to the free movement of goods, i requested, by way of an amendment, that a report on the situation of traffic controls in every member state be submitted to the european parliament by the commission.

lihtsustatud ja standarditud ühenduse litsents: ühenduse litsentsi ja tõestatud koopiate vormide jaoks nähakse ette üksikasjalikumad kirjeldused, et vähendada halduskoormust ning viivitusi eelkõige liikluskontrolli puhul;
simplified and standardised community licence: more detailed specifications are provided for the format of the community licence and of the certified true copies in order to reduce administrative burden and delays especially at road side checks;

pärast olbernhaus 26. aprillil 2005 toimunud üldist liikluskontrolli saatis landkreis mittlerer erzgebirgskreis 3. mail 2005 s. schubertile kirja, milles ta kohustas teda esitama sõidukite juhtimise sobivuse kohta tervisetõendit.
following a general traffic check conducted on 26 april 2005 at olbernhau, the landkreis mittlerer erzgebirgskreis by letter of 3 may 2005 ordered mr schubert to submit an expert’s report on his fitness to drive motor vehicles.

15. märtsil direktiiv 2006/22/eÜ, (8) mis käsitleb miinimumtingimusi seoses autovedudega seotud sotsiaalõigusnormidega; selles direktiivis käsitletakse liikluskontrolli, mida kohaldatakse autobusside ja raskete kaubaveokite juhtide suhtes;
the recommendation provides a european reference framework for the key competences which all young people should develop by the end of their initial education and training and which adults should have the opportunity to acquire, maintain and update as part of lifelong learning.