Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma teen seda.
i shall do that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mida ma teen?
what do i do?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma teen lühidalt.
i will be brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aga ma teen seda nüüd.
i will not do this now. however, a crisis is on the table at the moment and i am willing to share this with you.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma teen tõesti lühidalt.
i will be really brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kes ma olen ja mida ma teen
who i am and what i do
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tänan teid, ma teen seda!
thank you, i will do that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pr juhataja, ma teen lühidalt.
madam president, i will be brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ja ma teen sama nendel liinidel.
and i will do the same for these lines.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
härra juhataja, ma teen lühidalt.
mr president, i will be brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ma teen selle järgmine kord heaks.
i will make up for it next time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuid oma lepingu ma teen iisakiga, kelle saara sulle sünnitab tuleval aastal selsamal ajal!”
but my covenant will i establish with isaac, which sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma teen seda ülestunnistust vabatahtlikult ja rõõmsalt ...
i make this confession willingly and joyfully...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nii et ma teen sama kõigi teiste kombinatsioone.
so i will do the same for all the other combinations.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kolmas rida, ma teen osaline vedu, ok.
and the third line, i will do a partial shipment, ok.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kahju, et ma teen seda ilma enese teadmata!
pity that i do this without knowing!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raportöör. - hr president, ma teen väga lühidalt.
rapporteur. - mr president, i will be very brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ma teen esiteks ettepaneku salzgitteri vastuapellatsioon rahuldamata jätta.
in this opinion, i shall propose, first, that the crossappeal by salzgitter be dismissed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjoni asepresident. - (de) ma teen seda heameelega.
vice-president of the commission. - (de) i shall gladly do so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
komisjoni liige. - austatud juhataja! ma teen väga lühidalt.
member of the commission. - madam president, i will be very brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: