Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
põhjustada malaariavastase
decrease of antimalarial
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selle endoperoksiidsilda peetakse malaariavastase toime jaoks oluliseks, sest see kahjustab parasiitide membraanisüsteeme vabade radikaalidega, sealhulgas:
its endoperoxide bridge is thought to be essential for its antimalarial activity, causing free-radical damage to parasite membrane systems including:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
põhjendatud on hoolikas malaariavastase ravivastuse jälgimine, kui koos manustatakse intelence’i ja artemeetrit/lumefantriini, sest täheldatud artemeetri ja/või tema aktiivse metaboliidi (dihüdroartemisiniin) ekspositsiooni vähenemine võib põhjustada väiksemat malaariavastast toimet.
close monitoring of antimalarial response is warranted when co-administering intelence and artemether/lumefantrine as a significant decrease in exposure of artemether and its active metabolite, dihydroartemisinin, may result in decreased antimalarial efficacy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: