Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kardemon [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum],
cardamom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sile malpiigia (malpighia punicifolia), kašupähkel (anacardium occidentale), põldlambalääts (trigonella foenum-graecum), papaia (carica papaya), piiniapähkel (pinus pinea), piment (pimenta dioica), kardemon [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum], kaneel (cinnamonum zeylanicum), nelk (syzygium aromaticum), ingver (zingiber officinale), karri järgmise koostisega: koriander (coriandrum sativum), sinep (sinapis alba), apteegitill (foeniculum vulgare), ingver (zingiber officinale); palmi-, rapsi-, päevalille-, seesami- ning sojarasvad ja -õlid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata.
acerola (malphigia punicifolia), cashew nuts (anacardium occidentale), fenugreek (trigonella foenum-graecum), papayas (carica papaya), pine kernels (pinus pinea), allspice (pimenta dioica), cardamom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum), cinnamon (cinnamomum zeylanicum), clove (syzygium aromaticum), ginger (zingiber officinale), curry composed of: coriander (coriandrum sativum), mustard (sinapis alba), fennel (foeniculum vulgare), ginger (zingiber officinale), as well as fats and oils, whether or not refined but not chemically modified from palm, rape, safflower, sesame and soya.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: