A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piirideta euroopa meretranspordiruum
a european maritime transport space without barriers
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
euroopa piirideta meretranspordiruum;
maritime transport space without barriers;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopa meretranspordiruum (teatis)
european maritime space (communication)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopa meretranspordiruum / laevade teavitusformaalsused
european maritime transport space/reporting formalities for ships
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopa meretranspordiruum ja laevade teavitusformaalsused
european maritime transport space/reporting formalities for ships
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eli piirideta meretranspordiruum – nõukogu järeldused
council conclusions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eli piirideta meretranspordiruum – nõukogu järeldused.......................................................................
eu maritime transport space without barriers - council conclusions.....................................................
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopa meretranspordiruum / sadamatesse sisenemise ja neist väljumise teavitusformaalsused
european maritime transport space / reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teatis ja tegevuskava, mille eesmärk on luua euroopa piirideta meretranspordiruum
communication and action plan with a view to establishing a european maritime transport space without barriers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) komisjoni teatis, mille eesmärk on luua euroopa piirideta meretranspordiruum
) commission communication for the establishment of a european maritime transport space without barriers (com(2009) 10 final).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probleemilahendamiseks teeb komisjon ettepaneku muuta vastavaidõigusakte ja luua euroopa piirideta meretranspordiruum.
the commission will therefore propose to changeexisting regulations with a view to creating a european maritimespace without barriers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emsa-l palutakse ka panustada teistesse ameti ekspertiisiga seonduvatesse eli poliitikatesse ja projektidesse, nagu näiteks nn meremagistraalid või euroopa piirideta meretranspordiruum.
emsa will also be asked to contribute to other eu policies and projects related to its field of expertise, such as "motorways of the sea" or the european maritime transport space without barriers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
luua euroopas tõeline piirideta meretranspordiruum, kõrvaldades tarbetud haldustakistused ja topeltkontrollid piiridel, tagada ühtlustatud dokumentide olemasolu ning kõrvaldada kõik muud merelühisõidu mahu võimalikku suurenemist takistavad tegurid.
establish a true ‘european maritime transport space without barriers’, removing unnecessary administrative barriers, duplicated cross-border controls, the lack of harmonised documents and all other factors that hamper the potential growth of short-sea shipping.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tegevuskavas nähakse ette rajadaühtne euroopa piirideta meretranspordiruum, euroopa mereseirevõrgustik, euroopa mereuuringute strateegia, euroopa merendusetegevusvaldkondade (klastrite) võrgustik.
it provides for the establishment of a european space for maritime transportwithout barriers, an integrated network for maritime surveillance, a european strategy for marine research and a european networkofmaritime clusters.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjoni teatis euroopa parlamendile, nõukogule, euroopa majandus- ja sotsiaalkomiteele ning regioonide komiteele – teatis ja tegevuskava, mille eesmärk on luua euroopa piirideta meretranspordiruum
communication from the commission to the european parliament, the council, the european economic and social committee and the committee of the regions – communication and action plan with a view to establishing a european maritime space without barriers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjoni kavandatud täiendavad uued ülesanded hõlmavad ka suuremat koostööd naaberriikidega, emsa suuremat kaasatust eli merendusalastesse teadusuuringutesse, suuremat rolli eli mereseire võrgustiku väljatöötamisel ning panust ameti ekspertiisiga seonduvatesse teistesse eli poliitikasuundadesse, nagu näiteks nn meremagistraalid või euroopa piirideta meretranspordiruum.
further new tasks proposed by the commission include increased cooperation with neighbouring countries and closer involvement of emsa in eu maritime research, an enhanced role in the development of an eu maritime surveillance network, and contributions to other eu policies related to its field of expertise, such as "motorways of the sea" or the european maritime transport space without barriers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(5) euroopa piirideta meretranspordiruum, mille eesmärk on lihtsustada haldusmenetlusi meretranspordi jaoks11 ning mida tuleks edasi arendada nn siniseks vööndiks, mis võimaldab vaba liikumist merel nii euroopas kui ka mujal.
(5) the european maritime transport space without barriers, which aims at simplifying administrative procedures for maritime transport11 and which should be further developed into a 'blue belt' of free maritime movement in and around europe.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjoni teatises ja tegevuskavas, mille eesmärk on luua euroopa piirideta meretranspordiruum, [3] osutatud üleeuroopalise piirideta meretranspordiruumi loomiseks oleks kohane lihtsustada nii ettevõtjate kui ka tolliametite tööd ühenduse tolliterritooriumil asuvate sadamate vahel meritsi veetavate kaupade käitlemisel.
in order to establish the european maritime transport space without barriers referred to in the communication and action plan from the commission with a view to establishing a european maritime transport space without barriers [3], it is appropriate to simplify the tasks of both economic operators and of customs administrations with regard to goods carried by sea between ports located in the customs territory of the community.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: