Você procurou por: monoklonaalse (Estoniano - Inglês)

hübrodoomi ja monoklonaalse antikeha meetodid.
hybridoma and monoclonal antibody methods.

monoklonaalse antikeha kontroll (ilma seerumita).
monoclonal antibody control (no serum).

see sisaldab tsertolisumabi, mis on monoklonaalse antikeha osa.
it includes certolizumab, which is part of a monoclonal antibody.

praxbindi toimeaine idarutsizumab on monoklonaalse antikeha fragment.
the active substance in praxbind, idarucizumab, is a monoclonal antibody fragment.

konjugaadi kontroll (ilma seerumita/ilma monoklonaalse antikehata);
conjugate control (no serum/ no monoclonal antibody);

eelnevalt diagnoositud monoklonaalse gammopaatiaga kaasnev kapillaaride lekke sündroom2
capillary leak syndrome in pre-existing monoclonal gammopathy2

igg1 monoklonaalse antikehana ei eritu daklizumab eeldatavasti neerude kaudu.
as an igg1 monoclonal antibody, daclizumab is not expected to undergo renal elimination.

eelnevalt diagnoositud monoklonaalse gammopaatia- ga kaasnev kapillaaride lekke sündroom2
capillary leak syndrome in pre-existing monoclonal gammopathy2

positiivset tulemust tuleks kinnitada, korrates värvimist spetsiifilise monoklonaalse antikehaga.
a positive result should be confirmed by repeating the staining with a specific monoclonal antibody.

igg monoklonaalse antikehana laguneb elotuzumab kataboolsete radade kaudu eeldatavasti väikesteks peptiidideks ja aminohapeteks.
as an igg monoclonal antibody, elotuzumab is expected to be degraded into small peptides and amino acids via catabolic pathways.

immunotoksiin, mis on saadud monoklonaalse antikeha seostumisel ritsiini a-ahelaga (inncn)
ricin a chain-mab immunotoxine (inncn)

ranibizumab on inimesele omaseks muudetud monoklonaalse antikeha fragment, mis on toodetud escherichia coli rakkudes rekombinantse dna tehnoloogia abil.
ranibizumab is a humanised monoclonal antibody fragment produced in escherichia coli cells by recombinant dna technology.

tsütokiinide manustamist eelneva monoklonaalse gammapaatiaga patsientidele on seostatud süsteemse kapillaarse lekke sündroomi tekkega koos šokilaadsete sümptomite ja surmaga.
the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.

immuunsüsteemi häired tsütokiinide manustamist eelneva monoklonaalse gammapaatiaga patsientidele on seostatud süsteemse kapillaarse lekke sündroomi tekkega koos šokilaadsete sümptomite ja surmaga.
immune system disorders the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.

nagu iga terapeutilise, inimesele omaseks muudetud monoklonaalse antikeha infusiooni puhul, on soovitatav patsiendi hoolikas jälgimine bevatsizumabi manustamise ajal ja pärast seda.
close observation of the patient during and following the administration of bevacizumab is recommended as expected for any infusion of a therapeutic humanised monoclonal antibody.

alemtuzumab on igg1 kappa antikeha, millel on inimese muutuv ja konstantne regioon ning närilise (roti) monoklonaalse antikeha komplementaarsust määratlevad regioonid.
alemtuzumab is an igg1 kappa antibody with human variable framework and constant regions, and complementary-determining regions from a murine (rat) monoclonal antibody.

antigeeni kahekordsed lahjendused tiitritakse, kasutades monoklonaalse antikeha 3-17-a3 konstantset lahjendust (1:100).
twofold dilutions of antigen are titrated against a constant dilution (1/100) monoclonal antibody 3-17-a3.

ranibizumab on inimesele omaseks muudetud rekombinantse monoklonaalse antikeha fragment, mis on suunatud inimese vaskulaarse endoteeli kasvufaktori a (vegf-a) vastu.
ranibizumab is a humanised recombinant monoclonal antibody fragment targeted against human vascular endothelial growth factor a (vegf-a).

testi põhimõte on btv antigeeni ja grupispetsiifilise monoklonaalse antikeha (3-17-a3) vahelise reaktsiooni katkemine uuritavate seerumite lahjendatud lahuste lisamisel.
the principle of the test is the interruption of the reaction between btv antigen and a group-specific monoclonal antibody (3-17-a3) by the addition of test serum.

uuritavates seerumites olevad btv antikehad blokeerivad monoklonaalse antikeha (mak) seondumise ning selle tulemusena väheneb ensüümiga märgistatud hiirevastase antikeha ja kromogeeni/substraadi lisamise järel tekkiva värvusreaktsiooni intensiivsus.
antibodies to btv present in the test serum block the reactivity of the monoclonal antibody (mab) and result in a reduction in the expected colour development after the addition of enzyme labelled anti-mouse antibody and chromogen/substrate.