Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fluenz tetrat turustatakse ninapihusena.
fluenz tetra is available as a nasal spray.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaktsiini tohib kasutada üksnes ninapihusena; seda süstida ei tohi.
it must only be used as a nasal spray and must not be injected.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluenzit manustatakse ninapihusena ühekorra-ninaaplikaatoriga (kummassegi ninasõõrmesse pihustatakse 0,1 ml).
fluenz is given as a nasal spray using a single-use nasal applicator (0.1 ml sprayed into each nostril).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluenz on ninapihusena turustatav vaktsiin, mida kasutatakse kaitseks a-gripi (alatüübid h1n1 ja h3n2) ning b-gripi eest.
fluenz is a vaccine which is available as a nasal spray to protect against influenza a (sub-types h1n1 and h3n2) and influenza b.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samuti leidis komitee, et vaktsiini manustamine ninapihusena ja mitte süstina ning see, et vaktsiini koostisse kuuluvad mõlemad b-gripi viirused, on laste jaoks olulised eelised.
in addition, the chmp considered the fact that the vaccine is given by nasal spray and not by injection and the fact that both influenza b viruses are included in the vaccine to be important advantages for children.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: