Você procurou por: oskad sööklas viisakalt ja vaikselt süüa (Estoniano - Inglês)

trimmib efektiivselt ja vaikselt
trimming efficiently and quietly

parandatud tõttu viisakalt ja zhaoli.
corrected due to the courtesy of zhaoli.

nad kadusid kiiresti ja vaikselt pimedusse.
they faded swiftly and softly into the darkness.

suhted töökohas peaks hinnata portaal viisakalt ja austusega.
relationships in the workplace should rate portal for the courtesy and respect.

artikkel 5viisakustöötajad tegutsevad kohusetundlikult, korrektselt, viisakalt ja vastutulelikult.
article 5courtesymembers of staff shall act in a conscientious, correct, courteous and approachable manner.

seetõttu soovin ma kutsuda üles käituma üksteise suhtes viisakalt ja mõistvamalt.
i would therefore like to make an appeal for good manners and for greater sensitivity towards each other.

kui see on toimumas, siis peatuge ja vaikselt keskenduge mõnedele valitud väidetele.
it is the ego that whispers to you, “you are not good enough.

pakkuda klientidele tähelepanu iseloomustab viisakalt ja tõhusust, andes selge, täpne ja läbipaistev.
provide customers attention characterized by courtesy and efficiency, providing clear, accurate and transparent.

kui degustaator vastab eelpool kirjeldatud nõuetele, võtab ta võimalikult rahulikult ja vaikselt sisse endale määratud koha boksis.
when he has complied with the above, the taster shall take up his place in the booth allotted to him in as orderly and quiet a manner as possible.

kui degusteerija puhul on eelpool kirjeldatud nõuded täidetud, võtab ta rahulikult ja vaikselt sisse endale määratud koha boksis;
when they have complied with the above, the tasters shall take up their place in the booth allotted to them in an orderly, quiet manner.

eelkõige on see aga võitlus, millega alsi patsiendid ja nende pered iga päev väärikalt ja vaikselt silmitsi seisavad kui osaga selle kohutava haiguse tragöödiast.
above all, however, this is a struggle that als patients and their families face every day, in a dignified and quiet way, as part of the tragedy of having a terrible disease.

aga seda ma ütlen teie eneste kasuks, ei mitte, et köit panna teile kaela, vaid et te elaksite viisakalt ja püsiksite takistamatult issandas.
and this i speak for your own profit; not that i may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the lord without distraction.

quit () on & dbus; i väljakutse, mis võimaldab välisel rakendusel & ktimetracker; i viisakalt ja korralikult sulgeda.
quit() is a & dbus; call that provides a way that an external program can gracefully shutdown & ktimetracker;.

nad hakkasid öelda tere viisakalt ja ootab oma järjekorda, teades, et ma olen näinud neid. ma olin alati õiglane, ja kui sa olid suured rinnad sul olid veel number 7 rida, kui sa olid seitsmendal sa arived.
they started saying hello politely, and waiting in line, knowing that i’ve seen them. i was always fair, and if you had big breasts you were still number 7 in line, if you were the seventh you arived.

"seda, mida ma öelda tahtsin, olen juba öelnud: mida te siin teete ja mis lugu teil enda kohta rääkida on? aga mu nimi!" ta vakatas ning naeris pikalt ja vaikselt.
'as for what i wished to say, i have said it: what may you be doing, and what tale can you tell of yourselves?

kandidaadid peaksid käituma viisakalt ja sõbralikult, naeratama ning looma silmsideme intervjueerijatega, kuulama hoolikalt küsimusi ning vastama igale küsimusele eraldi (kuni kaks minutit), rääkides selgelt, enesekindlalt ja rahulikult, andma lühiülevaate oma tugevatest külgedest, võrdlema oma töökogemusi pakutaval töökohal töötavale isikule esitatavate nõudmistega, tänama tööandjat töövestlusele kulutatud aja eest või isegi saatma talle tänukirja.
candidates should be polite, friendly and smile, should make eye contact with the interviewer, listen carefully to the questions, answer each question (up to two minutes), speak distinctly, self-condently and calmly, briey summarise their strengths, compare their experience with the requirements of the position they are applying for, thank the employer for the time taken or even write a letter of thanks to the employer.