Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kui pangas!
money than in banks!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui küsitakse pangas
when asked at the bank
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peamised kontaktisik pangas.
main contact person at the bank.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leibkonnal on jooksev konto pangas
household has a bank current account
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otsuseid teevad pangas kolm organit.
the bank cooperates with the eu institutions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eurotähe üleandmise tseremoonial eesti pangas
on the occasion of the euro star event at eesti pank
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
avanss makstakse pangas avatud avansikontole.
imprests shall be paid to the bank account opened for the imprest.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ülekulu pangas ja teised lühiajalised laenud
bank overdrafts and other short–term borrowings
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avansikonto jääk sularahas või pangas on positiivne.
the positive residual balance of the imprest account, in cash or at the bank.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
põhjused, miks leibkonnal ei ole jooksvat kontot pangas
reasons why the household does not have a bank current account
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005. aastal loodi pangas spetsiaalne kodanikuühiskonna üksus.
in 2005, a dedicated civil society unit was created in the bank.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ebrd säilitab oma osaluse pangas (25%). heakskiidu nõue
the ebrd plans to preserve its 25% of shares and, thus, to remain a shareholder in citadele.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eci panka tagastatud pangatähed, st kokku hoiused eci pangas
banknotes returned from circulation to an eci bank, i.e. the total deposits at the eci bank
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
teenus, mis pakub juurdepääsu metaandmete pangas asuvatele objektitüüpidele.
service that provides access to store of metadata about types.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
majutushüvitise võib kanda muus valuutas lähetuskohas asuvas pangas avatud arvelduskontole.
the accommodation allowance may be paid in another currency into a bank account opened at a banking institution at the place of secondment.
peasekretariaadi asjaomane talitus kannab maksed eurodes lähetuskohas asuvas pangas avatud arvelduskontole.
payments shall be made by the appropriate department of the gsc, in euro, into a bank account opened at a banking institution in the place of secondment.