Você procurou por: siirupis (Estoniano - Inglês)

siirupis
in syrup

valge invertsuhkru siirupis.
white invert sugar syrup.

puuviljakokteilid, puuvili siirupis:
fruit cocktails, fruit in syrup

ainult kõhrkirsid siirupis ja puuviljasegudes
only bigareaux cherries in syrup and in cocktails

ingverit võib kuivatada või säilitada siirupis.
ginger may be dried or preserved in syrup.

siirupis säilitatavad pirnid ei tohi üldiselt sisaldada:
pears in syrup shall be practically free from:

siirupis säilitatavad virsikud peavad olema sordiomast värvi.
the colour of peaches in syrup shall be characteristic for the type used.

tootmistoetuskavakõlblike siirupis ja omas mahlas säilitatavate virsikute kvaliteedi miinimumnõuete kohta
of minimum quality requirements for peaches in syrup and peaches in natural fruit juice for the application of the production aid scheme

- abiained on siirupis propüleenglükool, sorbitool, veevaba sidrunhape, naatriumtsitraat,
- the other ingredients of the syrup are propylene glycol, sorbitol, citric acid anhydrous, sodium

siirupis ja/või omas mahlas säilitatavad pirnid ei tohi üldiselt sisaldada:
pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be practically free from:

ainult veetustatud kuivatatud puuviljad ja litšid ning puuviljad sinepiga maitsestatud siirupis mostarda di frutta
only rehydrated dried fruit and lychees, mostarda di frutta

siirupis ja/või omas mahlas säilitatavate pirnidena võib kasutada ka eelnevalt jahutatud toormaterjali.
the raw material may have been chilled before being used for the manufacture of pears in syrup and/or in natural fruit juice.

siirupis säilitatavate erilisanditega pirnide värvust peetakse sordiomaseks, kui need lisandid ei põhjusta ebatavalist värvimuutust.
pears in syrup containing special ingredients shall be considered to be of characteristic colour if there is no abnormal discoloration for the ingredients used.

siirupis ja/või omas mahlas säilitatavate pirnide puhul tuleb valida üks lõikes 2 määratletud tootekujudest.
pears in syrup and/or in natural fruit juice must be manufactured in one of the styles defined in paragraph 2.

siirupis ja/või oma mahlas säilitatavate tervete virsikute korral ei peeta luuseemnete olemasolu toote puuduseks.
pits shall not be considered as a defect in whole peaches in syrup and/or in natural fruit juice.

siirupis säilitatavad "williamsi" või "rocha" pirnid peavad olema sordiomast värvi.
the colour of pears in syrup shall be characteristic for the variety williams or rocha.

siirupis ja/või omas mahlas säilitatavad pirnid peavad olema kõrvaliste mittetaimsete lisanditeta, võõra maitseta ja lõhnata.
pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours.

määrusega (eÜ) nr 2699/2000 on eespool nimetatud lisasse lisatud siirupis ja omas mahlas säilitatavad puuviljasegud.
mixtures of fruit in syrup and in natural fruit juice were added to the above annex by regulation (ec) no 2699/2000.

siirupis ja/või omas mahlas säilitatavate virsikutena võib kasutada ainult liigi prunus persica l sortide, välja arvatud nektariinid, vilju.
for the manufacture of peaches in syrup and/or peaches in natural fruit juice, only peaches of the species prunus persica l. shall be used, excluding nectarines.

komisjoni mÄÄrus (emÜ) nr 2320/89, 28 juuli 1989, tootmistoetuskavakõlblike siirupis ja omas mahlas säilitatavate virsikute kvaliteedi miinimumnõuete kohta
commission regulation (eec) no 2320/89 of 28 july 1989 of minimum quality requirements for peaches in syrup and peaches in natural fruit juice for the application of the production aid scheme